1
00:00:42,310 --> 00:00:44,060
オーシャン

2
00:00:44,190 --> 00:01:03,080
...

3
00:01:03,250 --> 00:01:04,920
ソフトな音楽

4
00:01:05,080 --> 00:01:37,990
...
...

5
00:01:39,700 --> 00:01:42,200
誰かが息をしている。

6
00:01:42,370 --> 00:01:49,340
...

7
00:01:49,500 --> 00:01:52,000
<i>*アラビア語でのラジオでの注文</i>

8
00:01:56,430 --> 00:01:58,140
<i>*...</i>

9
00:02:02,350 --> 00:02:06,020
戦闘機の轟音

10
00:02:06,190 --> 00:02:12,020
...

11
00:02:15,900 --> 00:02:18,070
サスペンス音楽

12
00:02:18,240 --> 00:02:26,210
...

13
00:02:26,370 --> 00:02:27,670
吠える

14
00:02:27,830 --> 00:02:30,040
...

15
00:02:32,840 --> 00:02:34,960
不穏な音楽
ビープ音

16
00:02:35,130 --> 00:03:10,750
...

17
00:03:10,920 --> 00:03:12,790
リズミカルな東洋音楽

18
00:03:12,960 --> 00:03:19,010
...

19
00:03:19,170 --> 00:03:29,770
<i>*...</i>

20
00:03:29,940 --> 00:03:31,400
誰かが口笛を吹く。

21
00:03:31,560 --> 00:03:32,650
-彼らは幸せそうに見えます

22
00:03:32,810 --> 00:03:34,190
この漁船で。

23
00:03:34,360 --> 00:03:35,400
咳払い

24
00:03:35,570 --> 00:03:38,740
<i>*...</i>

25
00:03:38,900 --> 00:03:40,450
<i>*干渉</i>

26
00:03:40,610 --> 00:03:41,700
<i>*...</i>

27
00:03:42,200 --> 00:03:43,910
<i>*中国語の音声</i>

28
00:03:44,070 --> 00:03:46,950
こちらはコマース14、
常に低速で。

29
00:03:48,250 --> 00:03:49,160
-許し。

30
00:03:49,330 --> 00:03:50,960
彼は笑いました。

31
00:03:51,120 --> 00:03:54,130
<i>*...</i>

32
00:03:54,290 --> 00:03:56,130
<i>*海の底</i>

33
00:03:56,300 --> 00:03:58,550
-私は、きれいな海の音を聞くのが好きです。

34
00:03:58,710 --> 00:04:00,260
-ああ、そこ！

35
00:04:00,430 --> 00:04:01,800
疲れた、靴下？

36
00:04:03,140 --> 00:04:05,050
-シャンテライド。ありがとう。

37
00:04:05,220 --> 00:04:06,850
彼は笑いました。

38
00:04:07,010 --> 00:04:09,310
潜水艦

39
00:04:09,480 --> 00:04:17,860
...

40
00:04:18,030 --> 00:04:20,530
リズミカルな東洋音楽

41
00:04:20,700 --> 00:04:27,990
...

42
00:04:28,160 --> 00:04:29,950
モールス信号でのメッセージ

43
00:04:30,120 --> 00:04:36,460
...

44
00:04:36,630 --> 00:04:37,960
ラジオのビープ音が鳴る

45
00:04:38,130 --> 00:04:39,670
...

46
00:04:39,840 --> 00:04:43,090
-放送
戦闘水泳選手の頻度について。

47
00:04:43,260 --> 00:04:47,760
「制服、制服、よくやった」
彼らは所定の位置にあり、ダイビングの準備ができています。

48
00:04:47,930 --> 00:04:50,220
予定の確認を要求します。

49
00:04:50,390 --> 00:04:51,730
2番目？
-受け取った。

50
00:04:51,930 --> 00:04:54,270
まずは環境を確認していきます。

51
00:04:54,440 --> 00:04:58,070
-近くにビジネスがある
私たちの後ろ、1-6-0の14番目。

52
00:04:58,230 --> 00:05:00,070
-1,000メートル。我々には合意があります。
-一貫性のある。

53
00:05:00,230 --> 00:05:02,530
・1-9-0の漁師。
-100m離れた場所に保管してください。

54
00:05:02,700 --> 00:05:04,030
合意はできていますか?
-一貫性のある。

55
00:05:04,200 --> 00:05:05,030
-それは何ですか？

56
00:05:05,200 --> 00:05:07,740
-1-5-4。
-1-5-4。

57
00:05:10,660 --> 00:05:13,290
不穏な音楽

58
00:05:13,790 --> 00:05:14,710
-くそー！

59
00:05:15,710 --> 00:05:17,290
-フリゲート。 1-5-0で。

60
00:05:17,460 --> 00:05:18,880
彼女は動き始めます。

61
00:05:19,040 --> 00:05:21,510
-1-5-1でフリゲートをよく狙っています。
-あなたは私にそれを投げます。

62
00:05:21,710 --> 00:05:25,340
- フリゲート艦上での待機ソリューション
高度8,000メートル、3ノット、3-5-0で航行中。

63
00:05:25,510 --> 00:05:26,890
-あなたは私のために解決策を考えてくれます。

64
00:05:27,050 --> 00:05:28,600
-受け取った。

65
00:05:28,760 --> 00:05:30,930
-靴下、分類できますか？

66
00:05:31,100 --> 00:05:35,020
-彼女は多項式ソナーで送信しました。
したがって、建物は次のようになります。

67
00:05:35,190 --> 00:05:37,770
Udaloy または修正された Udaloy クラス。
――ロシア人ですね。

68
00:05:37,940 --> 00:05:40,190
-待って、彼のプロペラがオーディオにあるのですが...

69
00:05:42,280 --> 00:05:43,650
ドライキャビテーション…

70
00:05:43,820 --> 00:05:46,700
-7,800メートル。我々には合意があります。
- 「馬のギャロップ」タイプ...

71
00:05:46,860 --> 00:05:48,490
-7,800m、テーブルでよく撮れました。

72
00:05:48,660 --> 00:05:51,160
-104rpm。刃の数を数えます。

73
00:05:51,330 --> 00:05:53,830
<i>*パチパチ音</i>

74
00:05:54,000 --> 00:05:57,630
七枚の刃。いいえ、ロシア人ではありません。
イランのフリゲート艦です

75
00:05:57,790 --> 00:05:58,670
<i>ゾロアスター</i>。

76
00:05:58,830 --> 00:06:00,920
-イラン人？シリア海域で？

77
00:06:01,090 --> 00:06:02,710
- 素敵なおもちゃですね。
<i>ゾロアスター</i>。

78
00:06:02,880 --> 00:06:05,430
高速、十分な武装、魚雷、
ロケットランチャー、

79
00:06:05,590 --> 00:06:07,970
手榴弾。
-そして素晴らしいアクティブソナー。

80
00:06:08,140 --> 00:06:10,430
注意が必要です、検出レベル。
-7,600メートル。

81
00:06:10,600 --> 00:06:12,810
我々には合意があります。 <i>ゾロアスター</i>。
-テーブル。

82
00:06:12,970 --> 00:06:15,140
いつ武器の量に入るのですか？
フリゲート艦の？

83
00:06:15,310 --> 00:06:17,650
- 1-5-4 の<i>ゾロアスター</i>をよく指摘しました。

84
00:06:17,810 --> 00:06:20,320
-標高7,600mに維持。我々には合意があります。

85
00:06:20,480 --> 00:06:21,480
-1分。

86
00:06:21,650 --> 00:06:25,110
-そしてどれくらいで到着しますか
水泳選手の回復ポイントでしょうか？

87
00:06:26,110 --> 00:06:27,360
-4分。

88
00:06:28,700 --> 00:06:31,830
-彼らを取り戻すのがロックンロールだ
隣にはイラン人女性。

89
00:06:34,120 --> 00:06:35,410
よろしければどうぞ。

90
00:06:35,580 --> 00:06:37,460
みんな！
私の優先事項は避けることです

91
00:06:37,620 --> 00:06:39,330
フリゲート艦に逆探知される。

92
00:06:39,500 --> 00:06:40,630
状況に移行します

93
00:06:40,790 --> 00:06:44,380
動作時の音響。
私たちはスリッパを履きます。ノイズはありません。

94
00:06:44,550 --> 00:06:46,170
-運用音響に切り替えます。

95
00:06:46,340 --> 00:06:48,300
-中央。水泳選手を集めます
魚雷発射管によって。

96
00:06:48,470 --> 00:06:49,680
-セントラルから受け取りました。

97
00:06:49,840 --> 00:06:51,260
セントラルのデルタスライス。

98
00:06:51,430 --> 00:06:53,510
魚雷を発射管 3 と 4 から取り外します。

99
00:06:53,680 --> 00:06:55,020
そしてそれらを水で満たしてください

100
00:06:55,180 --> 00:06:58,390
水泳選手を取り戻すために
でのサスメントによって。

101
00:06:58,560 --> 00:07:00,560
-2番目。音響は良好です。

102
00:07:00,730 --> 00:07:02,230
気づかれないように通過する必要があります。

103
00:07:02,400 --> 00:07:05,740
キウイに聞いてみるといいよ
デルタユニットの掃除機を停止します。

104
00:07:05,900 --> 00:07:07,190
怪物的な音を立てます

105
00:07:07,360 --> 00:07:08,900
船体ソナー内。

106
00:07:11,530 --> 00:07:14,830
-デルタスライス、掃除機を停止し、
それは私たちの金の耳を悩ませます。

107
00:07:14,990 --> 00:07:17,040
<i>*-トランシュデルタ産良好。</i>
-他に何かありますか？

108
00:07:17,200 --> 00:07:19,830
-はい...食堂です。いつも同じです。

109
00:07:20,040 --> 00:07:22,170
<i>*ポルノ映画のうめき声</i>

110
00:07:22,340 --> 00:07:23,500
-クソ、朝食だ！

111
00:07:23,670 --> 00:07:28,220
-それは母なる自然だから仕方ない。
そして船体が振動することもありません。

112
00:07:28,380 --> 00:07:30,510
指揮官にセントラルに来るように伝えてください。
-受け取った。

113
00:07:33,720 --> 00:07:34,760
<i>*パチパチ音</i>

114
00:07:34,930 --> 00:07:36,020
ひび割れ

115
00:07:39,390 --> 00:07:41,190
アラビア語の音声

116
00:07:55,490 --> 00:07:56,490
彼は口笛を吹きます。

117
00:07:56,660 --> 00:07:57,700
吠える

118
00:07:57,870 --> 00:08:00,040
...

119
00:08:00,210 --> 00:08:01,790
犬のうなり声

120
00:08:01,960 --> 00:08:06,460
...

121
00:08:06,630 --> 00:08:08,510
...
アラビア語の叫び声

122
00:08:08,670 --> 00:08:13,430
...
...

123
00:08:20,230 --> 00:08:23,310
-指揮官、あと 3 分です
水泳選手の回復ポイントから。

124
00:08:23,480 --> 00:08:24,650
イランのフリゲート艦を発見しました。

125
00:08:24,810 --> 00:08:26,650
私たちは逆探知されませんでしたが、
しかし、私たちには余裕がほとんどありません。

126
00:08:26,820 --> 00:08:29,110
チューブ 3 と 4 の準備が完了しました
でのセッションのために。

127
00:08:29,280 --> 00:08:31,360
約束を確認しましょうか？
-良い。

128
00:08:31,530 --> 00:08:33,820
確認します。
-受け取りました、指揮官。

129
00:08:33,990 --> 00:08:35,620
<i>*干渉</i>

130
00:08:35,780 --> 00:08:37,740
-この痕跡を見てください。

131
00:08:37,910 --> 00:08:40,620
中で聞いてみると、
オーディオには何もありません。

132
00:08:40,790 --> 00:08:42,540
-ユニフォーム。制服…
-待ってください。

133
00:08:46,130 --> 00:08:47,210
海底

134
00:08:47,380 --> 00:08:55,180
...

135
00:08:55,350 --> 00:08:56,600
-海の騒音。

136
00:08:56,760 --> 00:08:57,720
TVSA。

137
00:08:57,890 --> 00:08:59,350
-音声なしでビデオトレース！

138
00:08:59,520 --> 00:09:01,100
TVSA。繰り返しますが、TVSA です。

139
00:09:01,270 --> 00:09:03,190
-5つで！
-その5人です。 3-5-5で。

140
00:09:03,350 --> 00:09:05,020
-あなたは彼女をフォローします。

141
00:09:15,780 --> 00:09:18,740
わかった。何かあるかもしれない
跡の中に。

142
00:09:19,450 --> 00:09:21,370
とても弱いです。消えていく…

143
00:09:25,330 --> 00:09:27,250
とてもペースが遅いんですが…

144
00:09:27,960 --> 00:09:29,460
4ストローク...

145
00:09:30,670 --> 00:09:32,720
４枚羽根プロペラ？不思議ですね。

146
00:09:32,880 --> 00:09:35,220
-いいえ、貨物船です、大丈夫です。
-いいえ。

147
00:09:35,390 --> 00:09:38,970
こんなに細かい跡があるのに、
それはただ沈黙しているだけかもしれない。

148
00:09:39,140 --> 00:09:42,680
それは潜水艦でなければなりません。
・四枚羽根の潜水艦は存在しない。

149
00:09:42,850 --> 00:09:45,020
-知っている。待って。
一時的なノイズが発生します

150
00:09:45,190 --> 00:09:47,310
同じ跡で。
-覚悟を決めてください。

151
00:09:47,480 --> 00:09:48,690
ここは国連ではありません。

152
00:09:48,860 --> 00:09:52,900
-トランジェントはありますか？
-はい。私にとってそれはオーガニックです。

153
00:09:53,070 --> 00:09:55,070
マッコウクジラ？
-病気のマッコウクジラ、それでは。

154
00:09:55,240 --> 00:09:55,950
-詩はありません。

155
00:09:56,110 --> 00:09:58,370
マッコウクジラかどうか？
潜水艦か否か？

156
00:09:58,530 --> 00:10:00,700
水泳選手たちとの出会い、
はい、いいえ?

157
00:10:00,870 --> 00:10:02,370
- 分析中です。
-それでは、どうぞ。

158
00:10:02,540 --> 00:10:04,790
-私たちは無駄にお互いに迷惑をかけています。
-ソナー、

159
00:10:04,960 --> 00:10:07,500
よく走る潜水艦
海よりも騒音が少ないです。

160
00:10:07,670 --> 00:10:10,210
無線信号
-それは水泳選手です。

161
00:10:10,380 --> 00:10:11,550
...

162
00:10:11,710 --> 00:10:13,380
「ロミオ。ロミオ。制服。」

163
00:10:13,550 --> 00:10:16,630
「緊急」コード。
-彼らは危険にさらされています。あなたが決めなければなりません。

164
00:10:16,800 --> 00:10:17,430
-待機する。

165
00:10:17,590 --> 00:10:19,850
分類待ちです
リスクを評価するため。

166
00:10:20,010 --> 00:10:21,430
-指揮官、これは青い手順です。

167
00:10:21,600 --> 00:10:24,060
私たちは盗まなければなりません。
エリア内に侵入者がいるため、戻ります。

168
00:10:24,220 --> 00:10:27,020
-これを分類してください!
何かありますか？

169
00:10:27,190 --> 00:10:29,190
私たちはそこでプレーしているわけではありません。急いで。

170
00:10:29,360 --> 00:10:30,520
-さあ、ソックス。

171
00:10:30,690 --> 00:10:31,980
サスペンス音楽

172
00:10:32,150 --> 00:10:34,230
- 4 つのブレードは潜水艦ではありません。

173
00:10:34,400 --> 00:10:36,780
静かすぎる
貨物船になる。

174
00:10:36,950 --> 00:10:40,740
...

175
00:10:40,910 --> 00:10:43,540
アラビア語の音声

176
00:10:43,700 --> 00:10:47,290
...

177
00:10:47,460 --> 00:10:49,460
-集中してください、シャンテライド。

178
00:10:50,080 --> 00:10:52,000
自分の直感に従ってください。

179
00:10:52,170 --> 00:10:53,500
-私にとって、それは何でもありません。

180
00:10:53,670 --> 00:10:55,300
マッコウクジラの声が聞こえてきました...
-待ってください。

181
00:10:55,470 --> 00:10:57,680
-私たちは無駄にお互いに迷惑をかけています。
-私を残してください。

182
00:10:57,840 --> 00:10:59,300
悲鳴と銃声

183
00:10:59,760 --> 00:11:01,760
...

184
00:11:01,930 --> 00:11:03,720
抑圧的な音楽

185
00:11:03,890 --> 00:11:05,020
...

186
00:11:05,180 --> 00:11:25,830
...

187
00:11:26,000 --> 00:11:27,960
私はあなたを信頼しています。

188
00:11:28,120 --> 00:11:40,640
...

189
00:11:40,800 --> 00:11:42,430
-わかった。潜水艦ではありません。

190
00:11:42,600 --> 00:11:45,140
機密解除してます。
-良い。非サブ。私たちはそこに行くことができます。

191
00:11:45,310 --> 00:11:47,730
-コデット、約束を確認してください。
-受け取りました、指揮官。

192
00:11:47,890 --> 00:11:50,850
確認を受け取りました。
水泳選手たちはRVに行きます。

193
00:11:51,560 --> 00:11:54,980
悲鳴と銃声

194
00:11:55,150 --> 00:11:57,440
-マッコウクジラを混乱させる
潜水艦と一緒に！

195
00:11:57,610 --> 00:12:00,070
-みんな、
1分以内に起きてください！来て。

196
00:12:00,240 --> 00:12:01,990
-指揮官、私が作戦を指揮します。

197
00:12:02,160 --> 00:12:04,530
海底

198
00:12:04,700 --> 00:12:18,420
...

199
00:12:18,590 --> 00:12:20,510
...
ビープ音

200
00:12:20,680 --> 00:12:30,810
...
...

201
00:12:32,520 --> 00:12:33,310
-ソナー！

202
00:12:33,480 --> 00:12:34,940
Ping方位？
-0-4-0の水泳選手。

203
00:12:35,110 --> 00:12:36,730
少しまっすぐにスクロールします。

204
00:12:36,900 --> 00:12:38,400
-一貫性のある。 ping はつながっています。

205
00:12:38,530 --> 00:12:40,780
-チャーリーポイント2に近づいています。

206
00:12:40,900 --> 00:12:41,990
素晴らしい！

207
00:12:42,150 --> 00:12:44,320
-右15。0-4-5に来てください。

208
00:12:44,910 --> 00:12:46,870
-右15。0-4-5に来てください。

209
00:12:47,030 --> 00:12:50,660
-受け取った。バーは右15のところにあります。
0-4-5まで来ました。

210
00:12:50,830 --> 00:12:51,710
-良い。

211
00:13:00,380 --> 00:13:01,840
-0-1-0。

212
00:13:03,090 --> 00:13:04,300
0-2-0。

213
00:13:05,010 --> 00:13:06,430
0-3-0。

214
00:13:07,470 --> 00:13:08,720
0-4-5へ向かう途中。

215
00:13:08,890 --> 00:13:10,980
-良い。
-私たちは水泳選手たちから1,300メートル離れています。

216
00:13:11,140 --> 00:13:13,600
5秒後に後方停止ポイント3。

217
00:13:13,770 --> 00:13:15,190
海底

218
00:13:15,610 --> 00:13:19,730
...

219
00:13:19,900 --> 00:13:21,440
ビープ音

220
00:13:21,610 --> 00:13:22,740
海底

221
00:13:22,900 --> 00:13:24,740
...

222
00:13:24,910 --> 00:13:25,740
素晴らしい！

223
00:13:25,910 --> 00:13:29,620
-リアエンジンを停止します 3.
200m以上は速度を落としていきます。

224
00:13:29,790 --> 00:13:32,910
-リアエンジンを停止します 3.
・モーター調整後リア3．

225
00:13:33,080 --> 00:13:36,750
速度：5ノット...
4 ノット 8... 4 ノット 5...

226
00:13:36,920 --> 00:13:45,640
...

227
00:13:45,800 --> 00:13:47,430
抑圧的な音楽

228
00:13:47,600 --> 00:14:02,490
...
...

229
00:14:02,650 --> 00:14:05,320
・1-6-0を維持。

230
00:14:05,490 --> 00:14:10,740
...

231
00:14:10,870 --> 00:14:11,790
-クソ！

232
00:14:11,950 --> 00:14:13,410
...
-それはまだです

233
00:14:13,580 --> 00:14:14,790
病気のマッコウクジラ？

234
00:14:14,960 --> 00:14:18,830
-過渡期。彼はまたここに来ました。
貨物船ではありません。注意 ！

235
00:14:19,000 --> 00:14:20,250
3-4-7でのサブの可能性。

236
00:14:20,420 --> 00:14:21,420
左にスクロールします。 4枚刃。

237
00:14:21,590 --> 00:14:23,340
・四枚羽根の潜水艦は存在しない。
-知っている。

238
00:14:23,510 --> 00:14:24,130
-COには気をつけて！

239
00:14:24,300 --> 00:14:25,760
3-4-7でポサブ1！

240
00:14:25,930 --> 00:14:27,680
5秒以内に解決したい。

241
00:14:27,840 --> 00:14:29,760
5秒。
-わかった。テーブルで撮影。

242
00:14:29,930 --> 00:14:31,350
-端では沈黙。
潜水艦の可能性あり。

243
00:14:31,510 --> 00:14:32,310
-これを取ってください。

244
00:14:32,470 --> 00:14:33,770
-それを元に戻してください。

245
00:14:34,770 --> 00:14:35,560
-解決 ？

246
00:14:35,730 --> 00:14:38,900
-pos-sub 1 の解決策:
2-2-0、3,000 メートルで 5 ノットで航行中。

247
00:14:39,060 --> 00:14:39,980
- 最良の解決策。

248
00:14:40,150 --> 00:14:41,610
2,900mで5ノット5、

249
00:14:41,770 --> 00:14:43,190
テーブルで。
-採用します。

250
00:14:43,360 --> 00:14:44,230
- <i>シエラ</i>と名付けました。

251
00:14:44,400 --> 00:14:47,570
-採用しております。 <i>シエラ</i>はpos-sub 1に分類されます。
2-1-0へ。

252
00:14:47,740 --> 00:14:50,740
2,900メートル。 ５点５．
・刃のバタつきがございます。

253
00:14:50,910 --> 00:14:51,950
キャビテーション「グロッ」！

254
00:14:52,120 --> 00:14:53,620
-<i>シエラ</i>のpos-sub 2まで行きます！

255
00:14:53,790 --> 00:14:55,500
3-4-6で。

256
00:14:55,660 --> 00:14:56,870
それが何であるかを調べてください。

257
00:14:57,040 --> 00:14:59,080
もう心配しないでください。
-彼は路線を変更しました。

258
00:15:00,460 --> 00:15:02,670
-ポスサブ3！ <i>シエラ</i>のポスサブ 3!

259
00:15:02,840 --> 00:15:03,920
機密ポスサブ3!

260
00:15:04,090 --> 00:15:06,170
- 指揮官、潜水艦を持っています
地域では知られていない、

261
00:15:06,340 --> 00:15:08,760
これがエコー手順です。
私たちは盗まなければなりません。

262
00:15:08,930 --> 00:15:12,180
-水泳選手たちを取り戻さなければなりません。
それが使命です。

263
00:15:12,350 --> 00:15:13,510
作業を加速させております。

264
00:15:13,680 --> 00:15:15,810
-ソナー、シエラに留まってください。

265
00:15:16,640 --> 00:15:17,640
-魚雷、チューブを入れる

266
00:15:17,810 --> 00:15:19,190
準備完了です。
-1に設定します。

267
00:15:19,350 --> 00:15:20,480
-指揮官、

268
00:15:20,650 --> 00:15:24,900
70rpm、中国製だと思います。
しかし、中国の 4 つのブレードは、違います。

269
00:15:25,070 --> 00:15:26,780
信じられないけど傾いてる

270
00:15:26,940 --> 00:15:28,280
ロシアの<i>クーガー</i>の場合。

271
00:15:28,450 --> 00:15:30,820
-まだ運用されていません。
-知っている。

272
00:15:30,990 --> 00:15:34,330
まさに、4枚の刃、
彼は間違いなく新人だ。

273
00:15:34,490 --> 00:15:36,200
-それは病気のマッコウクジラでした、

274
00:15:36,370 --> 00:15:38,330
今はクーガーの赤ちゃん。
あなたは夢中になっています。

275
00:15:38,500 --> 00:15:41,710
私たちにはあなたが必要です。フォーカス
それが何であるかを調べてください。

276
00:15:41,880 --> 00:15:42,960
<i>*水中電話</i>

277
00:15:43,130 --> 00:15:46,130
-くそー。暗号化して送信しますので、
あなたのクーガーの赤ちゃん。

278
00:15:46,300 --> 00:15:47,880
<i>*...</i>

279
00:15:48,260 --> 00:15:50,680
指揮官、復調できません。

280
00:15:50,840 --> 00:15:52,090
-それは私たちの立場を示します
イラン風。

281
00:15:52,260 --> 00:15:55,890
<i>*低音から高音へ上昇</i>

282
00:15:56,060 --> 00:16:05,020
<i>*...</i>

283
00:16:05,480 --> 00:16:06,780
～狼の唄！

284
00:16:06,940 --> 00:16:08,900
-イラン人ですか？
-アクティブソナーです。

285
00:16:09,070 --> 00:16:10,860
彼女は私たちを発見しました。
-2番目？

286
00:16:11,030 --> 00:16:14,370
私たちは戦闘拠点に戻ります。
-戦闘ステーションへ！

287
00:16:14,530 --> 00:16:16,160
<i>*...</i>
行け、行け、行け！

288
00:16:16,330 --> 00:16:17,950
セントラル、放送中です！

289
00:16:18,120 --> 00:16:19,710
<i>*- 戦闘拠点へ!</i>

290
00:16:19,870 --> 00:16:21,250
-さあ、みんな！欲しいです

291
00:16:21,420 --> 00:16:24,130
重いのが２つ。アクロバット二人。軽いやつ。
チームを組みましょう！

292
00:16:24,290 --> 00:16:26,710
遅いよ！ 1分！

293
00:16:26,880 --> 00:16:28,420
-フロントエンジン 5.操縦速度。

294
00:16:28,590 --> 00:16:30,470
-完了
戦闘基地で。

295
00:16:30,630 --> 00:16:34,600
- 作成されたクラシフを採用する必要がなくなりました
すべてを取り戻すことなく、ショーセットによって。

296
00:16:34,760 --> 00:16:36,760
<i>*ドキドキ</i>

297
00:16:36,890 --> 00:16:38,060
これは何ですか？

298
00:16:38,220 --> 00:16:39,640
- 芝刈り機を逆さに！

299
00:16:45,770 --> 00:16:47,780
ハッスル

300
00:16:52,360 --> 00:16:54,780
- 肌の一部も見たくない。

301
00:16:54,950 --> 00:16:56,330
そこでは手袋は良くありません。

302
00:16:56,490 --> 00:16:59,410
-指揮官、最善の解決策は...
-彼は私たちを通り過ぎていきます。

303
00:17:03,580 --> 00:17:06,210
-ヘリコプターは私たちを行かせてくれません。
私たちは盗まなければなりません。

304
00:17:06,380 --> 00:17:09,000
-水泳選手たちを追い越せない
魚雷発射管による

305
00:17:09,170 --> 00:17:10,630
顔にヘリコプターを乗せた状態。

306
00:17:10,840 --> 00:17:13,720
-700メートルで良好な横断。
-採用します。 700mのホテル1。

307
00:17:13,880 --> 00:17:15,550
-私たちには何もできません。出発しなければなりません。

308
00:17:15,720 --> 00:17:17,930
-ロケットランチャーはどこですか
水泳選手が残したもの？

309
00:17:18,100 --> 00:17:20,220
――一方的なRPG？
- 取りに行ってください。

310
00:17:32,280 --> 00:17:35,110
口笛の音

311
00:17:35,280 --> 00:17:37,160
大騒ぎ

312
00:17:37,330 --> 00:17:38,870
・3-5-5の狼の歌。

313
00:17:39,030 --> 00:17:41,160
-ソナー強化。
彼は私たちの立場を正しているのです！

314
00:17:41,330 --> 00:17:43,080
- 適切な没入感を見つける
このソナーから逃れるために。

315
00:18:15,570 --> 00:18:17,450
<i>*水中での 3 回の飛沫</i>

316
00:18:17,620 --> 00:18:18,910
- ソナースプラッシュ3回！

317
00:18:19,070 --> 00:18:20,700
-手榴弾を保存!

318
00:18:20,870 --> 00:18:21,660
位置にあります！

319
00:18:21,830 --> 00:18:22,950
-チケット。スコッチ！

320
00:18:23,120 --> 00:18:25,830
画面から離れてください。
-目を覆ってください！

321
00:18:26,170 --> 00:18:28,920
爆発

322
00:18:29,080 --> 00:18:30,500
...

323
00:18:30,670 --> 00:18:33,340
●エッジ全体にラウンドシールを施しています。
中央に報告してください。

324
00:18:33,510 --> 00:18:36,300
- インストールを確認してください。
-ソナーを紛失しました。

325
00:18:36,470 --> 00:18:39,680
激しい爆発

326
00:18:39,850 --> 00:18:41,930
さまざまな物の破損

327
00:18:51,900 --> 00:18:53,690
デバイスが再起動します。

328
00:18:53,860 --> 00:18:56,570
...

329
00:18:56,740 --> 00:18:58,410
彼らは咳き込みます。

330
00:18:58,570 --> 00:18:59,660
...

331
00:18:59,820 --> 00:19:03,990
-中央、損害評価。
小道具はありますか？バーはありますか？

332
00:19:04,160 --> 00:19:07,670
警報装置はありますか?いくら
ソナーを回収する時間はあるでしょうか？

333
00:19:07,830 --> 00:19:09,460
-警報装置を備えています。
-音声を返します。

334
00:19:13,840 --> 00:19:16,510
<i>*甲高い笛</i>

335
00:19:16,670 --> 00:19:21,260
<i>*...</i>

336
00:19:21,430 --> 00:19:23,310
-彼が戻ってくるまであと 1 分以内です。

337
00:19:23,470 --> 00:19:24,180
- ダイビングの準備ができました。

338
00:19:24,350 --> 00:19:25,480
-いいえ。表面 ！

339
00:19:25,640 --> 00:19:27,560
-指揮官、これは自殺です。

340
00:19:27,730 --> 00:19:29,060
ヘリコプターで地上へ

341
00:19:29,230 --> 00:19:31,190
顔に？
-指揮官、RPGです!

342
00:19:32,060 --> 00:19:35,440
-FAMASを取りに行きます。
今すぐ浮上してください！来て ！

343
00:19:35,610 --> 00:19:36,780
-私は行きます。
-いいえ。

344
00:19:36,940 --> 00:19:40,530
第二に、あなたは作戦を実行します。
・RPGが動くかどうかは分かりません。

345
00:19:41,320 --> 00:19:43,330
-2番目。私は作戦を実行します。

346
00:19:43,490 --> 00:19:44,740
フロントモーター6.

347
00:19:44,910 --> 00:19:45,910
当たりますよ。

348
00:19:46,080 --> 00:19:47,870
フロントエンジン6、フルライズバー。

349
00:19:48,040 --> 00:19:49,500
どこでも狩りをしましょう。

350
00:19:50,290 --> 00:19:51,710
-私たちは上に行きます。

351
00:19:53,380 --> 00:19:54,250
浸水距離50m。

352
00:19:56,340 --> 00:19:58,130
40メートル…

353
00:19:58,300 --> 00:20:00,180
30メートル…

354
00:20:00,340 --> 00:20:03,180
-新しいヘリコプターステーション。
彼は我々を失望させている。

355
00:20:03,350 --> 00:20:05,060
- <i>ホテル 3</i> という名前。

356
00:20:19,450 --> 00:20:22,410
テンションミュージック

357
00:20:22,570 --> 00:20:56,150
...

358
00:20:56,320 --> 00:20:57,110
-できません

359
00:20:57,270 --> 00:20:58,400
それを関与させるために！

360
00:20:58,570 --> 00:21:04,530
...

361
00:21:04,700 --> 00:21:06,740
ヘリコプターが発砲する。

362
00:21:06,910 --> 00:21:07,580
テーブル、撃て！

363
00:21:07,740 --> 00:21:08,540
ショット

364
00:21:08,700 --> 00:21:14,710
...

365
00:21:14,880 --> 00:21:18,630
...

366
00:21:18,800 --> 00:21:21,800
-第二に、水泳選手がここにいます!
-エンジンを停止してください。

367
00:21:21,970 --> 00:21:37,820
...

368
00:21:37,980 --> 00:21:39,190
-それを撃て！

369
00:21:39,360 --> 00:21:40,150
シュート！
-いいえ。

370
00:21:40,320 --> 00:21:41,070
-シュート！

371
00:21:41,240 --> 00:21:44,280
...

372
00:21:44,450 --> 00:21:45,160
撃て！

373
00:21:45,320 --> 00:21:47,950
...

374
00:21:48,120 --> 00:21:49,830
ヘリコプターが発砲する。

375
00:21:49,990 --> 00:21:55,420
...

376
00:22:13,270 --> 00:22:16,100
彼は吹く。

377
00:22:16,270 --> 00:22:18,900
誰もが息をします。

378
00:22:19,060 --> 00:22:22,820
...

379
00:22:22,990 --> 00:22:25,320
海底

380
00:22:25,490 --> 00:22:50,220
...

381
00:23:32,470 --> 00:23:36,230
<i>*-...さらに悪化します。フィンランドは控訴
<i>国際社会へ</i>

382
00:23:36,390 --> 00:23:38,730
<i>*両部門に対して</i>
<i>ロシアの装甲車両</i>

383
00:23:38,890 --> 00:23:42,360
<i>*昨日の朝侵入したのは誰か</i>
<i>その領土の南端。</i>

384
00:23:42,520 --> 00:23:44,020
<i>*ヨーロッパの首都</i>

385
00:23:44,190 --> 00:23:46,360
<i>*自ら辞任</i>
<i>アメリカの反応がなかったことに</i>

386
00:23:46,530 --> 00:23:48,240
<i>*委員長は宣言</i>

387
00:23:48,400 --> 00:23:51,870
<i>*ロシアの侵略は行われるべきではない</i>
<i>「返答がないままです。」</i>

388
00:23:52,030 --> 00:23:53,990
<i>*では、ロシアは何を望んでいますか?</i>

389
00:23:54,160 --> 00:23:55,750
<i>*戦争中ですか?</i>

390
00:24:02,460 --> 00:24:04,460
車がクラクションを鳴らします。

391
00:24:10,550 --> 00:24:12,220
ソナーと海

392
00:24:12,390 --> 00:24:47,670
...

393
00:25:03,690 --> 00:25:06,610
オオカミの歌

394
00:25:06,770 --> 00:25:14,740
...

395
00:25:18,450 --> 00:25:30,010
...

396
00:25:30,170 --> 00:25:31,630
笑い

397
00:25:31,800 --> 00:25:35,220
- スタッフ一同
<i>チタン。</i> 最高の状態

398
00:25:35,390 --> 00:25:36,600
フランスの司令官。

399
00:25:36,760 --> 00:25:38,760
拍手

400
00:25:38,930 --> 00:25:41,890
...

401
00:25:42,060 --> 00:25:42,980
-ありがとうございます。

402
00:25:43,140 --> 00:25:48,270
...

403
00:25:48,440 --> 00:25:50,690
ソフトな音楽

404
00:25:50,860 --> 00:25:58,620
...

405
00:25:58,780 --> 00:26:01,040
-めちゃくちゃにしてごめんなさい
私の分類。

406
00:26:03,870 --> 00:26:05,330
それが何だったのか調べてみます。

407
00:26:09,800 --> 00:26:11,010
-もう考えないでください。

408
00:26:11,170 --> 00:26:13,970
私たちはただの小さな歯車です
大きな機械の中で。

409
00:26:15,590 --> 00:26:17,090
今は休んでください。

410
00:26:19,510 --> 00:26:21,640
-もう目を閉じることができません。

411
00:26:21,810 --> 00:26:24,440
オオカミの歌は今でもオーディオで残っています。

412
00:26:25,020 --> 00:26:26,560
-呪われたソナー！

413
00:26:30,150 --> 00:26:31,860
―狼の歌は…

414
00:26:32,530 --> 00:26:36,070
毎回、音声でお届けします
大きな出発の日。

415
00:26:36,240 --> 00:26:37,530
...

416
00:26:37,700 --> 00:26:39,240
-<i>チタン</i>用。ヒップ、ヒップ、ヒップ！

417
00:26:39,410 --> 00:26:40,200
-万歳！

418
00:26:40,370 --> 00:26:41,950
-ヒップ、ヒップ、ヒップ！
-万歳！

419
00:26:42,120 --> 00:26:43,700
-ヒップ、ヒップ、ヒップ！
-万歳！

420
00:26:43,870 --> 00:26:45,420
-<i>チタン</i>万歳！

421
00:26:45,580 --> 00:27:12,650
...

422
00:27:12,820 --> 00:27:14,360
ドアをノックする音が聞こえます。

423
00:27:15,070 --> 00:27:16,030
-入ってください。

424
00:27:23,990 --> 00:27:25,620
-よろしくお願いします、指揮官。

425
00:27:26,460 --> 00:27:29,000
指揮官、免除をお願いします。

426
00:27:29,170 --> 00:27:30,790
陸上の研究を続けるために

427
00:27:30,960 --> 00:27:33,170
そして私の仮説を確認します
過渡的に。

428
00:27:33,340 --> 00:27:35,840
-あなたの仮説、
終わったよ、シャンテライド。

429
00:27:36,420 --> 00:27:38,510
分析を再開するかどうかは私たち次第です。

430
00:27:39,180 --> 00:27:41,550
ロシアの<i>クーガー</i>、偽の痕跡。

431
00:27:41,850 --> 00:27:42,850
そして...

432
00:27:43,850 --> 00:27:46,730
それは価値がありません
今すぐロシア人を告発する。

433
00:27:46,890 --> 00:27:48,100
すべてが可燃性です。

434
00:27:50,190 --> 00:27:52,520
-では、この一時的なものは何だったのでしょうか？

435
00:27:53,940 --> 00:27:55,320
-おそらくドローンです。

436
00:27:55,490 --> 00:27:58,780
-考えてみましたが、聞いたことがあります。
遊星歯車装置。

437
00:27:59,660 --> 00:28:01,990
ドローンにはギアボックスがありません。

438
00:28:02,160 --> 00:28:04,990
そしてきっと
船には生命があったということ。

439
00:28:05,540 --> 00:28:07,460
聞こえました。
-聞いて...

440
00:28:07,620 --> 00:28:12,000
あなた、あなた…あなたは人生を聞いています。
それは良いです。

441
00:28:12,670 --> 00:28:15,300
私たちは計算をします。
そしてそれはうまくいきます。

442
00:28:15,460 --> 00:28:16,920
ドローンのモデルを見つけました。

443
00:28:17,090 --> 00:28:20,220
メーカー、サイン、
すべてがくっついています。

444
00:28:22,600 --> 00:28:23,760
彼は画面を消します。

445
00:28:25,220 --> 00:28:28,390
あなたのアクセスをすべて遮断しました
データベースに。

446
00:28:28,560 --> 00:28:29,980
-私は...

447
00:28:30,940 --> 00:28:33,940
ただ聞いているだけです
見てみましょう。

448
00:28:34,480 --> 00:28:35,730
団長と約束したよ

449
00:28:35,900 --> 00:28:38,240
グランシャン…
-あなたの約束、私たちは気にしません。

450
00:28:41,160 --> 00:28:43,280
あなたの間違った分類では...

451
00:28:43,910 --> 00:28:45,870
潜水艦を失いそうになった。

452
00:28:46,290 --> 00:28:49,460
CIRA とアナリストにとって、
それは恥ずかしいことだ。

453
00:28:51,670 --> 00:28:54,040
きっぱり、シャンテレード、

454
00:28:54,210 --> 00:28:57,050
ここではボザールではなく軍隊だ。

455
00:28:59,300 --> 00:29:01,300
-よろしくお願いします、指揮官。
-おはよう。

456
00:29:01,470 --> 00:29:04,390
-彼が私たちに何を望んでいるのか知っていますか？
――ヘリコプター用ですね。

457
00:29:04,550 --> 00:29:05,430
-幸運を。

458
00:29:05,600 --> 00:29:06,970
-高価になりますね。

459
00:29:08,430 --> 00:29:09,770
フライコントロール。

460
00:29:10,440 --> 00:29:11,690
-クリア。
-クリア。

461
00:29:12,810 --> 00:29:15,190
大統領のスピーチを聞きましたか？

462
00:29:15,360 --> 00:29:16,400
ドアをノックする音が聞こえます。

463
00:29:21,360 --> 00:29:22,860
-尊敬します、提督。

464
00:29:23,030 --> 00:29:23,990
-休む。

465
00:29:29,450 --> 00:29:32,790
レモン1個、レモン2個、
レモン3個…

466
00:29:34,750 --> 00:29:35,840
ジャックポット！

467
00:29:37,920 --> 00:29:39,460
まずはレモン…

468
00:29:39,630 --> 00:29:43,840
あなたは私にシリア危機を引き起こしています
誤った分類に基づいています。

469
00:29:44,010 --> 00:29:46,430
概要:
美しい海でヘリコプターが撃墜されました

470
00:29:46,600 --> 00:29:48,640
そして潜水艦
ほとんど帰ってこなかった人。

471
00:29:48,810 --> 00:29:51,060
蕁麻疹も出なくなりました
参謀本部で。

472
00:29:51,730 --> 00:29:52,730
大きなものです。

473
00:29:56,560 --> 00:29:58,110
2個目のレモン…

474
00:29:59,530 --> 00:30:03,530
大統領が派遣を発表
フィンランドに上陸した軍隊。

475
00:30:04,320 --> 00:30:06,490
1時間後、ロシア人が脅迫
私たちの大使

476
00:30:06,660 --> 00:30:08,530
原子警報のこと。

477
00:30:08,950 --> 00:30:12,410
これは歴史上初めてのことです
対話が壊れているということ。

478
00:30:15,630 --> 00:30:17,340
3本目のレモン…

479
00:30:19,340 --> 00:30:21,550
社長が私に尋ねる
姿勢を強化するために。

480
00:30:22,630 --> 00:30:23,470
つまり、次のようになります。

481
00:30:23,630 --> 00:30:27,760
弾道ミサイル原子力潜水艦
すぐに水で。

482
00:30:28,390 --> 00:30:31,020
それで ？レモンが３つ並んで大当たり？

483
00:30:34,230 --> 00:30:36,440
皆さん、ログはキャンセルできます。

484
00:30:42,740 --> 00:30:46,360
あなたは一緒に達成しました
信じられないほどの勇気ある行為。

485
00:30:46,570 --> 00:30:49,740
私が<i>チタン</i>に命令したとき、
私も同じことをしただろう。

486
00:30:49,950 --> 00:30:50,660
それで...

487
00:30:51,200 --> 00:30:52,580
グランシャン…

488
00:30:53,450 --> 00:30:57,040
あなたは潜水艦の司令官になります
核ミサイル発射装置。

489
00:30:57,210 --> 00:30:59,170
国家海軍の旗艦
あなたのためのものです。

490
00:30:59,750 --> 00:31:02,880
あなたは<i>ザ・ドレッドフル</i>を連れて行きます。
すぐに準備。

491
00:31:03,050 --> 00:31:05,840
あなたは10週間離れる予定ですが、
多かれ少なかれイプシロン。

492
00:31:06,010 --> 00:31:07,010
-提督、

493
00:31:07,220 --> 00:31:09,930
妻と約束した
二度と乗らないように。

494
00:31:10,100 --> 00:31:12,810
ドラマティックな音楽

495
00:31:13,560 --> 00:31:16,270
-グランシャン、
警戒レベル6です。

496
00:31:16,440 --> 00:31:18,850
とりあえずは抑止力です。

497
00:31:20,770 --> 00:31:23,730
しかし、潜水艦は私の子供です。

498
00:31:24,190 --> 00:31:28,410
私は誰にも任せません。
たとえ大統領の命令であっても。

499
00:31:28,570 --> 00:31:30,160
...

500
00:31:30,330 --> 00:31:32,870
覚えていますか
私があなたを採用したとき?

501
00:31:33,040 --> 00:31:36,330
ある日、私はあなたに言った、
感謝するのは私です。

502
00:31:36,500 --> 00:31:44,340
...

503
00:31:44,510 --> 00:31:46,170
-あなたの命令で、提督。

504
00:31:46,340 --> 00:31:48,260
...

505
00:31:48,430 --> 00:31:49,390
-ドルシ...

506
00:31:49,550 --> 00:31:51,720
あなたは<i>タイタン</i>の指揮官になります。

507
00:31:52,890 --> 00:31:54,640
それについて問題はありますか？

508
00:31:54,810 --> 00:31:56,350
...

509
00:31:56,520 --> 00:31:58,390
-あなたの命令で、提督。
-大丈夫。

510
00:31:58,560 --> 00:32:01,980
あなたは<i>ザ・ドレッドフル</i>を次の場所まで護衛します。
美しい海で薄めましょう。

511
00:32:02,150 --> 00:32:04,940
あとは指示を待つだけです。

512
00:32:17,410 --> 00:32:22,250
キーボードのキー

513
00:32:22,420 --> 00:32:24,420
-会話は終わりました。

514
00:32:24,590 --> 00:32:25,840
キーボードのキー

515
00:32:26,010 --> 00:32:29,170
...

516
00:32:29,340 --> 00:32:34,560
...

517
00:32:36,850 --> 00:32:39,100
...

518
00:32:43,610 --> 00:32:47,030
...

519
00:32:57,500 --> 00:32:59,460
彼はタイプします。

520
00:32:59,620 --> 00:33:05,130
...

521
00:33:12,930 --> 00:33:16,260
...

522
00:33:19,680 --> 00:33:20,940
-クソ！

523
00:33:41,540 --> 00:33:45,000
<i>-CIRA の皆様、</i>
<i>私たちは耳を傾け、分析し、解釈します。</i>

524
00:33:45,170 --> 00:33:47,670
シャンテレードの繰り返し
指揮官の言葉。

525
00:33:47,840 --> 00:33:50,050
-60日間海上で過ごした後、

526
00:33:50,590 --> 00:33:53,880
あなたには妻がいません
キノコに行くには？

527
00:33:54,050 --> 00:33:58,180
<i>防衛の秘密。湿った音。</i>
<i>大量印刷。</i>

528
00:33:58,350 --> 00:34:00,140
あなたにプレゼントします...

529
00:34:00,310 --> 00:34:02,350
<i>湿った音。</i>

530
00:34:02,520 --> 00:34:03,850
<i>あなたにプレゼントします...</i>

531
00:34:04,020 --> 00:34:05,150
私の妻...

532
00:34:05,310 --> 00:34:06,230
-「私の妻」！

533
00:34:06,400 --> 00:34:07,570
-ベアトリス。
-おはよう。

534
00:34:10,440 --> 00:34:11,990
-「ベアトリス7」！

535
00:34:12,150 --> 00:34:13,610
彼はタイプします。

536
00:34:13,780 --> 00:34:16,030
...

537
00:34:16,240 --> 00:34:17,370
サスペンス音楽

538
00:34:17,530 --> 00:34:18,200
さあ。

539
00:34:18,370 --> 00:34:19,240
彼は吹く。

540
00:34:20,330 --> 00:34:21,450
<i>はい!</i>

541
00:34:24,290 --> 00:34:26,330
パスワードを変更する必要があります。

542
00:34:26,500 --> 00:34:27,170
または女性。

543
00:34:32,050 --> 00:34:33,800
ドローンF15。

544
00:34:33,970 --> 00:34:37,050
フーリエ変換により解析します。

545
00:34:37,220 --> 00:34:38,010
そう...

546
00:34:38,970 --> 00:34:40,350
わかりました。わかった。わかった。

547
00:34:49,150 --> 00:34:50,190
-フーリエ変換...

548
00:34:50,360 --> 00:34:52,740
<i>高調波スペクトル</i>。ああ、そこね！

549
00:34:52,940 --> 00:34:55,780
-古典的ですね。
-それは私のドメインではありません。

550
00:34:55,950 --> 00:34:58,070
明日また同僚に会いに来てください。

551
00:34:58,240 --> 00:34:59,830
-実は緊急なんです。

552
00:34:59,990 --> 00:35:01,040
-バージニア？
-はい ？

553
00:35:01,200 --> 00:35:02,410
-ダイアンはいますか？
-はい。

554
00:35:02,580 --> 00:35:05,330
-わかります。たぶん彼女は知っているでしょう。
-ありがとう。

555
00:35:19,090 --> 00:35:21,600
-本を探していますか？

556
00:35:24,020 --> 00:35:25,730
書店員のダイアン。

557
00:35:30,480 --> 00:35:32,440
でも、後で戻ってくることはできます。

558
00:35:33,070 --> 00:35:35,110
-いいえ。ええと...はい...ごめんなさい。はい。

559
00:35:35,280 --> 00:35:36,280
彼らは笑います。

560
00:35:36,450 --> 00:35:37,410
えー...

561
00:35:38,030 --> 00:35:39,950
数学の本。それは私です。

562
00:35:40,120 --> 00:35:42,330
-<i>高調波スペクトル</i>?
-それでおしまい。

563
00:35:42,490 --> 00:35:44,790
-データベースにあります。
彼はどこかにいるよ。

564
00:35:44,950 --> 00:35:46,870
でもあなたの代わりにそれが見つからない
その瞬間に。

565
00:35:49,750 --> 00:35:52,090
明日の朝また来てもらえますか？

566
00:35:53,880 --> 00:35:54,920
-何時に？

567
00:35:55,090 --> 00:35:55,920
今晩?

568
00:36:02,970 --> 00:36:03,760
-教えて ？

569
00:36:03,930 --> 00:36:07,230
今何時ですか
編集者との打ち合わせは？

570
00:36:10,940 --> 00:36:13,570
本のことでごめんなさい。
理論的には、私はそれを持っていました。

571
00:36:13,730 --> 00:36:16,150
実際には、まったくそうではありません。
しかし、なぜ

572
00:36:16,320 --> 00:36:17,610
…についての本

573
00:36:17,780 --> 00:36:19,610
スペクトルハーモニー？

574
00:36:19,780 --> 00:36:21,530
-音を分析することです。

575
00:36:22,070 --> 00:36:24,910
-あなたはミュージシャンですか？
それは推測できたはずだ。

576
00:36:25,080 --> 00:36:27,830
-いいえ、私はミュージシャンではありません。
アナガです。

577
00:36:28,750 --> 00:36:29,870
許し。

578
00:36:30,920 --> 00:36:33,340
音響戦分析家。

579
00:36:34,170 --> 00:36:35,170
-まさに！

580
00:36:35,800 --> 00:36:39,880
そして音響戦とは何でしょうか？
それは危険ですか？

581
00:36:40,050 --> 00:36:43,550
-それは身分証明書です
音響的な症状。

582
00:36:44,680 --> 00:36:45,930
音声信号。

583
00:36:46,640 --> 00:36:47,810
聞こえます。

584
00:36:47,980 --> 00:36:49,270
-絶対音感はありますか？

585
00:36:49,440 --> 00:36:52,230
-それは…はい、でもそれは関係ありません。

586
00:36:52,400 --> 00:36:53,860
それは別のものです。

587
00:36:54,980 --> 00:36:56,820
彼女は笑います。
-よし。

588
00:36:56,980 --> 00:36:58,320
<i>*ムード音楽</i>

589
00:36:58,490 --> 00:37:02,820
<i>*...</i>

590
00:37:02,990 --> 00:37:03,780
ごめんなさい。

591
00:37:03,950 --> 00:37:04,990
<i>*...</i>

592
00:37:05,160 --> 00:37:06,370
彼らは笑います。

593
00:37:06,540 --> 00:37:09,080
それは邪魔です。私たちはお互いのことさえ知りません。

594
00:37:09,290 --> 00:37:10,580
-いいえ、関係ありません。

595
00:37:10,750 --> 00:37:11,790
-私の本当の名前、

596
00:37:11,960 --> 00:37:13,380
プレーリーです。

597
00:37:13,540 --> 00:37:14,380
-許し ？

598
00:37:14,540 --> 00:37:18,880
-私の両親はそう思っていました
典型的なフランス人の名前。

599
00:37:19,050 --> 00:37:22,260
しかし、フランスではそれが奇妙です。
だから彼らは私をダイアンと呼んでいます。

600
00:37:22,430 --> 00:37:24,260
-プレーリーですか？
-はい。

601
00:37:24,430 --> 00:37:25,310
<i>*...</i>

602
00:37:25,470 --> 00:37:27,600
-ああ...いいえ、それは...
彼は笑いました。

603
00:37:27,770 --> 00:37:28,680
さて...

604
00:37:28,850 --> 00:37:36,900
<i>*...</i>

605
00:37:37,070 --> 00:37:38,610
ごめんなさい。なんと...

606
00:37:39,860 --> 00:37:40,950
すみません、私は...

607
00:37:41,700 --> 00:37:42,780
もう何も聞こえません。

608
00:37:42,950 --> 00:37:48,870
<i>*...</i>

609
00:37:54,460 --> 00:37:56,340
<i>*- フランス軍</i>
<i>防衛システムを再配備する</i>

610
00:37:56,500 --> 00:37:58,920
<i>*3 つの分遣隊の動員を伴う</i>
<i>陸上軍の</i>

611
00:37:59,130 --> 00:38:01,720
<i>*2 つのユニットを警戒状態にします</i>
<i>戦闘機パイロット</i>

612
00:38:01,880 --> 00:38:06,050
<i>*そして原子力潜水艦の出航</i>
<i>出発するマシンランチャー</i>

613
00:38:06,220 --> 00:38:09,180
<i>*ブレスト港から</i>
<i>差し迫った日付で</i>

614
00:38:09,350 --> 00:38:12,020
<i>*軌道に従って</i>
<i>機密防衛秘密</i>

615
00:38:12,180 --> 00:38:14,560
<i>*ヨーロッパには手段があるか</i>
<i>自分を守るためですか？</i>

616
00:38:14,730 --> 00:38:17,820
<i>*-これが質問のすべてです。</i>
<i>多くの人は死んだほうがいいのかと迷っています</i>

617
00:38:17,980 --> 00:38:20,820
<i>*フィンランドの場合。</i>
<i>大統領は次のように裁定した。</i>

618
00:38:20,990 --> 00:38:24,450
<i>*「死ぬことではない</i>
<i>問題のフィンランドの場合</i>

619
00:38:24,610 --> 00:38:26,490
<i>*「ただし、ヨーロッパという概念を守るため」</i>

620
00:38:26,660 --> 00:38:29,790
<i>*彼はブリュッセルでこう言いました</i>
<i>ヨーロッパの同僚の前で</i>

621
00:38:29,950 --> 00:38:31,750
オーシャン

622
00:38:31,910 --> 00:38:46,340
...

623
00:38:46,510 --> 00:38:47,390
彼女は笑います。

624
00:38:47,550 --> 00:38:50,430
-それが何なのかわかりました、
音響戦。

625
00:38:55,440 --> 00:38:57,230
海底

626
00:38:57,400 --> 00:39:27,760
...

627
00:39:27,930 --> 00:39:30,720
海の底、クレッシェンド

628
00:39:30,890 --> 00:39:53,200
...

629
00:40:30,410 --> 00:40:32,950
ガタガタ

630
00:40:33,120 --> 00:40:37,160
...

631
00:40:38,500 --> 00:40:42,170
頭の中に入れようとしているのですが
ここがあなたが住んでいる場所だということ。

632
00:40:43,750 --> 00:40:46,550
私に出会えてあなたは幸運です。

633
00:40:49,720 --> 00:40:52,470
幸いなことに私はあなたの本を持っていませんでした
棚の上に。

634
00:40:54,810 --> 00:40:55,890
-待って...

635
00:40:57,140 --> 00:40:59,230
あなたはそれを持っていないことを知っていました。

636
00:41:00,190 --> 00:41:01,350
わざとやったのですか？

637
00:41:01,940 --> 00:41:02,810
-何 ？

638
00:41:03,230 --> 00:41:04,400
いいえ ！
彼は笑いました。

639
00:41:05,190 --> 00:41:07,320
それは私のデータベースにありました。

640
00:41:09,030 --> 00:41:12,870
私たちは基地を決して掃除しません
データの。それが問題なのです。

641
00:41:17,330 --> 00:41:18,620
信じられないの？

642
00:41:20,040 --> 00:41:22,880
-手続きがあります
自動的に消去されます。

643
00:41:24,250 --> 00:41:26,460
-何を消す手順ですか？

644
00:41:26,840 --> 00:41:27,800
本は？

645
00:41:29,720 --> 00:41:31,510
-潜水艦は解体されました。

646
00:41:32,090 --> 00:41:35,010
私たちはそれらを消去します
運用データベースの。

647
00:41:47,480 --> 00:41:48,860
でも私たちはそれらを消去しません
紙のアーカイブ。

648
00:41:50,190 --> 00:41:52,740
抑圧的な音楽

649
00:41:52,910 --> 00:42:35,740
...

650
00:42:35,910 --> 00:43:31,670
...

651
00:43:31,840 --> 00:43:32,800
彼だよ！

652
00:43:32,960 --> 00:43:38,800
...

653
00:43:38,970 --> 00:43:40,140
それは彼です。

654
00:43:40,310 --> 00:43:45,640
...

655
00:43:45,810 --> 00:43:47,310
2 つのプロペラがタンデムに並んでいます。

656
00:43:48,230 --> 00:43:50,610
したがって、4つのブレードです。したがって、過渡的です。

657
00:43:50,770 --> 00:43:52,980
...

658
00:43:53,150 --> 00:43:55,150
<i>ティムール 3 世</i>...

659
00:43:55,320 --> 00:43:56,570
ソ連のテロ。

660
00:43:56,740 --> 00:43:59,030
...

661
00:43:59,370 --> 00:44:01,660
それを廃棄することについて話してください！

662
00:44:01,830 --> 00:44:03,870
...

663
00:44:04,040 --> 00:44:06,040
ドアが開きます。

664
00:44:06,210 --> 00:44:08,540
...

665
00:44:09,500 --> 00:44:11,250
-あなたは病気です。

666
00:44:12,380 --> 00:44:13,380
-指揮官...

667
00:44:14,170 --> 00:44:15,630
見てください。

668
00:44:16,130 --> 00:44:17,260
-あなたの携帯電話。

669
00:44:23,850 --> 00:44:25,430
あなたを逮捕します。

670
00:44:25,980 --> 00:44:27,350
-指揮官、ファイルを開いてください。

671
00:44:27,890 --> 00:44:29,020
指揮官！

672
00:44:32,270 --> 00:44:34,480
トランジェントはドローンではありません。

673
00:44:35,230 --> 00:44:37,860
ロシアのミサイルランチャーです
<i>ティムール 3 世</i>。

674
00:44:38,030 --> 00:44:40,160
4 つのブレード、同じトランジェント、

675
00:44:40,320 --> 00:44:42,370
同じ音響特性です。

676
00:44:47,200 --> 00:44:49,960
交差非対称を含む
シャフトラインの磨耗が原因です。

677
00:44:52,130 --> 00:44:54,630
何年も前に廃止されましたが、
理論的には。

678
00:44:54,800 --> 00:44:57,010
実際には、
ロシア人は彼を暖かく保ちました、

679
00:44:57,170 --> 00:44:59,970
削除している間
データベースの。

680
00:45:00,390 --> 00:45:02,390
そして数年後、彼は再びそこにいます、

681
00:45:02,550 --> 00:45:03,720
処女、

682
00:45:04,050 --> 00:45:05,850
未分類、シークレット。

683
00:45:08,060 --> 00:45:09,020
指揮官！

684
00:45:09,180 --> 00:45:10,770
ドアが閉まります。

685
00:45:19,360 --> 00:45:19,860
クソ...

686
00:45:30,120 --> 00:45:31,620
ドアが開くビープ音

687
00:45:31,790 --> 00:45:33,830
ドアが開きます。

688
00:45:45,600 --> 00:45:47,970
-あなたの分析は正しいことがわかりました。

689
00:45:48,140 --> 00:45:51,020
イギリス人も同じ状況だった
非準拠、

690
00:45:51,190 --> 00:45:52,650
同じトランジェントで。

691
00:45:52,810 --> 00:45:55,690
データを相互参照することで、
私たちは<i>ティムール 3 世</i>に遭遇します。

692
00:45:55,860 --> 00:45:58,900
それは別の光を与えます
あなたの行動について。

693
00:45:59,070 --> 00:46:01,990
たとえ技術的にはそうだったとしても、
非難されるべき。

694
00:46:04,070 --> 00:46:06,660
提督との話し合いの結果…

695
00:46:08,490 --> 00:46:10,290
私たちは告訴を取り下げます。

696
00:46:10,460 --> 00:46:12,120
今度は消します。

697
00:46:12,870 --> 00:46:14,750
あなたに言うのは心苦しいのですが、

698
00:46:14,920 --> 00:46:17,960
しかし、あなたは乗り出すことができます
マシンランチャーで。

699
00:46:18,130 --> 00:46:18,960
司令官

700
00:46:19,130 --> 00:46:21,510
<i>ザ・ドレッドフル</i>があなたを参加させたいと考えています。

701
00:46:23,130 --> 00:46:25,680
-<i>ザ・ドレッドフル</i>の指揮官
私に尋ねますか？

702
00:46:27,100 --> 00:46:28,430
私は彼のことさえ知りません。

703
00:46:28,600 --> 00:46:30,060
-新しいもの、はい。

704
00:46:30,980 --> 00:46:32,270
グランシャン。

705
00:46:34,690 --> 00:46:35,770
彼は地面に転がった

706
00:46:35,940 --> 00:46:37,320
あなたのために。まるで...

707
00:46:41,570 --> 00:46:44,200
調子に乗らないでください、最初にテストがあります。

708
00:46:44,780 --> 00:46:46,990
そしてそれを決めるのは提督です。

709
00:46:47,330 --> 00:46:48,280
服を着てください。

710
00:46:48,450 --> 00:46:50,750
あなたはトレーニングを始めます
今日の午後。

711
00:46:50,910 --> 00:46:52,160
-あなたの命令で。

712
00:46:53,830 --> 00:46:55,630
壮大な音楽

713
00:46:55,790 --> 00:47:11,060
...

714
00:47:11,220 --> 00:47:12,730
<i>*ソナー</i>

715
00:47:12,890 --> 00:47:18,230
<i>*...</i>

716
00:47:18,400 --> 00:47:21,190
ロシアの低周波ソナー、
サメのタイプ。

717
00:47:21,360 --> 00:47:22,400
-何の建物ですか？

718
00:47:22,570 --> 00:47:24,990
-K-138、新世代。

719
00:47:25,150 --> 00:47:26,820
<i>*小さな泣き声</i>

720
00:47:26,990 --> 00:47:29,200
そして、赤ちゃん2匹を含む5匹のイルカ。

721
00:47:34,910 --> 00:47:36,670
<i>*ビート</i>

722
00:47:36,830 --> 00:47:47,010
<i>*...</i>

723
00:47:47,180 --> 00:47:48,050
情報はあります。

724
00:47:48,220 --> 00:47:50,310
<i>*...</i>

725
00:47:50,850 --> 00:47:52,310
潜水艦…

726
00:47:53,470 --> 00:47:54,560
原子力推進。

727
00:47:54,730 --> 00:47:56,230
攻撃型潜水艦。

728
00:47:56,730 --> 00:47:58,100
アメリカ人ではありません。

729
00:47:58,690 --> 00:47:59,980
英語ではありません。

730
00:48:00,150 --> 00:48:03,190
<i>*...</i>

731
00:48:03,360 --> 00:48:05,110
それは<i>キエフ</i>かもしれません。

732
00:48:05,280 --> 00:48:06,490
<i>*...</i>

733
00:48:06,650 --> 00:48:09,370
いや、いや、
エッグビートトーンがあります。

734
00:48:09,530 --> 00:48:16,120
<i>*...</i>

735
00:48:16,290 --> 00:48:19,790
弾道ミサイル原子力潜水艦。
SSBN。

736
00:48:20,880 --> 00:48:22,210
希釈前。

737
00:48:22,380 --> 00:48:25,590
-すでにきれいな海で薄められていたなら、
あなたには聞こえないでしょう。

738
00:48:25,760 --> 00:48:28,050
機械でもそれを検出できません。

739
00:48:28,680 --> 00:48:32,430
簡単な。ご参考までに、それは...
-<i>恐ろしいもの。</i>

740
00:48:33,350 --> 00:48:36,350
-ああ、ここです！
そしてなぜ<i>執拗な者</i>ではないのでしょうか？

741
00:48:36,890 --> 00:48:38,100
それらは同一です。

742
00:48:38,270 --> 00:48:41,690
それらは一緒に機械加工されました。
スペクトル分析を見てください。

743
00:48:41,860 --> 00:48:42,690
お送りします

744
00:48:42,860 --> 00:48:45,230
<i>ザ・ドレッドフル</i>、次にもう一方。

745
00:48:47,700 --> 00:48:49,410
違いがわかりますか?

746
00:49:04,800 --> 00:49:06,130
音量が大きくなります。

747
00:49:06,300 --> 00:49:30,030
<i>*...</i>

748
00:49:31,820 --> 00:49:34,120
- <i>L'Effroyable</i> のタービンは作動しませんでした。

749
00:49:34,280 --> 00:49:36,160
損傷後に再製造されますか?

750
00:49:41,870 --> 00:49:43,130
-やあ、素晴らしいチームですね！

751
00:49:43,290 --> 00:49:45,090
大丈夫ですか、ソックスさん？
-ドルシ。

752
00:49:45,250 --> 00:49:47,000
-ごめんなさい、提督、見えませんでした。

753
00:49:48,010 --> 00:49:48,800
-良い。

754
00:49:48,960 --> 00:49:52,890
シャンテライド、あなたは確認されました。
明日は午前4時に搭乗します。

755
00:49:53,050 --> 00:49:54,390
-よくやった、坊や。

756
00:49:56,100 --> 00:49:58,560
健康診断は受けましたか？
-はい。

757
00:49:58,720 --> 00:49:59,730
-あなたはかかりません

758
00:49:59,890 --> 00:50:01,310
抗うつ剤？
-いいえ。

759
00:50:01,480 --> 00:50:04,440
-尿からも検出可能です。
シャンテライド、SNLE、

760
00:50:04,610 --> 00:50:05,980
それは<i>クルーズが楽しい</i>わけではありません。

761
00:50:06,150 --> 00:50:08,610
-でも私は...
- ミサイルを発射する準備ができていなければなりません

762
00:50:08,780 --> 00:50:11,320
1時間以内に、
大統領の命令により。

763
00:50:12,570 --> 00:50:14,990
おお ！あなたは国の生命保険です。

764
00:50:16,740 --> 00:50:17,700
-受け取った。

765
00:50:18,200 --> 00:50:19,790
-3,000年の文明

766
00:50:19,950 --> 00:50:23,290
宇宙に平和をもたらしていない。
抑止力だけは…

767
00:50:23,460 --> 00:50:24,080
-提供、

768
00:50:24,250 --> 00:50:25,540
それが効果的であるためには、

769
00:50:25,710 --> 00:50:27,710
船員はおしゃべりしないようにしましょう。

770
00:50:28,420 --> 00:50:30,470
<i>-ディウェル ディドルス マロ パ デン。</i>

771
00:50:30,630 --> 00:50:31,510
-さあ。

772
00:50:31,670 --> 00:50:33,180
-これは何ですか ？

773
00:50:33,340 --> 00:50:36,300
- SSBN のモットー、あなたの新しい家。

774
00:50:37,260 --> 00:50:40,520
「目に見えず、沈黙し、
私は死をもたらします。」

775
00:50:42,350 --> 00:50:44,230
頑張れ、坊や。

776
00:50:45,310 --> 00:50:46,610
PIM を使い続けてください。

777
00:50:57,030 --> 00:51:00,080
ソフトな音楽

778
00:51:00,240 --> 00:51:21,640
...

779
00:51:21,810 --> 00:51:23,680
彼らは笑います。

780
00:51:23,850 --> 00:51:56,680
...

781
00:51:56,840 --> 00:51:57,680
-指揮官。

782
00:51:57,840 --> 00:51:59,390
-<i>タイタン ルージュ</i>の乗組員。

783
00:51:59,550 --> 00:52:00,760
気をつけて！

784
00:52:01,970 --> 00:52:02,970
修理済み。

785
00:52:05,390 --> 00:52:08,020
<i>タイタン ルージュ</i>の乗組員、
集めて完成。

786
00:52:08,190 --> 00:52:09,060
あなたの命令に従ってください、指揮官。

787
00:52:10,610 --> 00:52:11,900
ようこそ。

788
00:52:13,070 --> 00:52:15,190
穏やかな音楽

789
00:52:15,360 --> 00:52:42,260
...

790
00:52:42,430 --> 00:52:44,560
-<i>ザ・ドレッドフル・ブルー</i>の乗組員、
気をつけて！

791
00:52:44,720 --> 00:52:53,070
...

792
00:52:53,230 --> 00:52:54,610
-2番。

793
00:52:54,780 --> 00:52:56,150
それはあなた次第です。

794
00:52:56,900 --> 00:53:36,110
...

795
00:53:36,280 --> 00:53:37,690
-第二に、それはあなた次第です。

796
00:53:38,740 --> 00:53:39,650
-休む。

797
00:53:40,740 --> 00:53:41,700
気をつけて！

798
00:53:41,860 --> 00:53:45,030
彼の名前が呼ばれると、
全員が応答して取締役会に参加します。

799
00:53:45,200 --> 00:53:46,240
アバド。
-ここ。

800
00:53:46,410 --> 00:53:47,540
-アブールカー。
-ここ。

801
00:53:47,700 --> 00:53:48,950
-バッハ。
-ここ。

802
00:53:49,120 --> 00:53:50,370
-ボヌフォワ。
-ここ。

803
00:53:50,540 --> 00:53:51,830
-ブルネーゼ。
-ここ。

804
00:53:52,000 --> 00:53:53,880
-四角。
-ここ。

805
00:53:54,040 --> 00:53:55,500
彼は電話を続けます。

806
00:53:55,670 --> 00:54:01,680
...

807
00:54:02,470 --> 00:54:05,930
-医者は大麻を発見した
尿検査で。

808
00:54:06,100 --> 00:54:11,060
...

809
00:54:11,230 --> 00:54:12,560
彼はあなたには不適格であると宣言しました。

810
00:54:12,730 --> 00:54:18,650
...

811
00:54:19,150 --> 00:54:21,110
その話には戻りません。

812
00:54:21,280 --> 00:54:22,660
...

813
00:54:22,820 --> 00:54:27,080
能力は当てにならないといけない
全員が100％機能するように。

814
00:54:27,240 --> 00:54:28,540
抑圧的な音楽

815
00:54:28,700 --> 00:54:44,050
...

816
00:54:44,220 --> 00:54:46,680
●グランシャン司令官も登場！

817
00:54:46,850 --> 00:54:48,890
ホイッスル

818
00:54:49,060 --> 00:54:52,180
...

819
00:54:53,230 --> 00:54:55,190
穏やかな音楽

820
00:54:55,360 --> 00:55:36,940
...

821
00:55:37,100 --> 00:55:39,360
壮大な音楽

822
00:55:39,520 --> 00:56:19,980
...

823
00:56:42,880 --> 00:56:44,510
人魚

824
00:56:44,670 --> 00:57:02,150
...

825
00:57:02,320 --> 00:57:03,520
-やめて！

826
00:57:03,690 --> 00:57:05,030
ドアを閉めます。

827
00:57:05,190 --> 00:57:08,900
...

828
00:57:09,070 --> 00:57:10,530
ロイク、助けに来て！

829
00:57:10,700 --> 00:57:21,330
...

830
00:57:21,500 --> 00:57:24,920
ハッスル

831
00:57:25,090 --> 00:57:26,050
-そこに留まらないでください。

832
00:57:27,260 --> 00:57:29,130
-許し。許し。
-どうしたの？

833
00:57:29,300 --> 00:57:31,220
-R-30核ミサイル
ベーリング海から発射された。

834
00:57:31,390 --> 00:57:33,640
抑圧的な音楽

835
00:57:33,800 --> 00:57:41,560
...

836
00:57:41,730 --> 00:57:43,270
ビープ音

837
00:57:43,440 --> 00:57:53,320
...
...

838
00:57:54,700 --> 00:57:55,910
-ロシア人が動いている！

839
00:57:57,080 --> 00:57:58,870
～情報を発信していきます！

840
00:57:59,040 --> 00:57:59,870
もっと早く！

841
00:58:00,040 --> 00:58:01,370
...

842
00:58:01,540 --> 00:58:02,420
-エリゼ。

843
00:58:02,580 --> 00:58:05,750
...

844
00:58:05,920 --> 00:58:08,840
-共和国大統領
PCジュピターにいます。

845
00:58:09,010 --> 00:58:11,130
アラート10に進みます。
-アラート10!

846
00:58:11,300 --> 00:58:14,180
-グランシャンに気持ちを薄めるように伝えてください。
手続きなしで。すぐに。

847
00:58:14,350 --> 00:58:16,350
アジテーション

848
00:58:16,510 --> 00:58:18,930
情報を伝えてください！

849
00:58:19,100 --> 00:58:20,600
残り25分しかない！

850
00:58:20,770 --> 00:58:22,400
抑圧的な音楽

851
00:58:22,560 --> 00:58:35,530
...

852
00:58:35,700 --> 00:58:37,790
-<i>恐ろしい</i>は6,000メートルで維持されます
距離的には。

853
00:58:37,950 --> 00:58:39,410
- よく取れました。

854
00:58:39,580 --> 00:58:42,370
-コデット、
北側にある痕跡は何でしょうか？

855
00:58:42,540 --> 00:58:45,000
ラジオのビープ音が鳴る
- 何のことはない、15日だ。

856
00:58:45,170 --> 00:58:48,300
堤防を指さしてください。
・2-3-9の11番。

857
00:58:49,130 --> 00:58:50,670
-エコー。フォックストロット。

858
00:58:52,300 --> 00:58:53,090
エコー。 X線。

859
00:58:55,550 --> 00:58:58,810
<i>ザ・ドレッドフル</i>が作戦を開始する
希釈しました、ありがとう

860
00:58:58,970 --> 00:59:00,060
そして幸運を祈ります。

861
00:59:00,220 --> 00:59:03,230
- <i>ザ・ドレッドフル</i>を祝福してください
彼の恐ろしいスピードのために。

862
00:59:03,390 --> 00:59:05,940
-受け取った。
－１２日の展開を精査する。

863
00:59:06,110 --> 00:59:08,650
- ミッションは完了しました。
まだ指示はありません。

864
00:59:08,820 --> 00:59:11,240
不在の方
処分できる。

865
00:59:11,900 --> 00:59:13,240
やあ、みんな！

866
00:59:13,400 --> 00:59:14,410
時間です

867
00:59:14,570 --> 00:59:16,910
スポーツをする
またはシャワーを浴びたり、

868
00:59:17,070 --> 00:59:19,080
またはその両方を正しい順序で。

869
00:59:21,080 --> 00:59:22,200
ちょっとした笑い

870
00:59:23,000 --> 00:59:25,250
- 0-2-3 の<i>ザ・ドレッドフル</i>。
負けてしまいました。

871
00:59:25,420 --> 00:59:27,130
本格的な音楽

872
00:59:27,290 --> 00:59:58,570
...

873
00:59:58,740 --> 01:00:00,870
アラーム

874
01:00:01,040 --> 01:00:04,120
-NATO衛星が確認
フランスの衝撃点。

875
01:00:04,290 --> 01:00:07,120
-パリはアメリカ人と話し合いますか？
-はい。彼らにとって、それは100％ロシア語だ。

876
01:00:07,290 --> 01:00:10,130
-来るからではない
ロシアの海のそれがロシアであるということ。

877
01:00:10,290 --> 01:00:12,090
-ロシア人は、それは自分たちではないと言います。

878
01:00:12,250 --> 01:00:14,630
とにかく彼らはそれを言わないだろう。

879
01:00:14,800 --> 01:00:16,550
パリの注文
外に警戒しないように。

880
01:00:16,720 --> 01:00:18,260
衝撃を回避できる可能性はあります。

881
01:00:18,430 --> 01:00:20,890
パリはミサイルを迎撃しようとしている
弾道ショットで。

882
01:00:21,060 --> 01:00:23,310
-彼らはすでにこのデバイスをテストしましたか?

883
01:00:23,470 --> 01:00:24,220
-いいえ。

884
01:00:24,390 --> 01:00:25,940
-彼らはボールトラップを行っています。

885
01:00:27,600 --> 01:00:29,100
トラップ射撃は嫌いです。

886
01:00:29,270 --> 01:00:30,610
来て ！
-提督！

887
01:00:30,770 --> 01:00:33,030
ベーリング海の<i>サファイア</i>からのメッセージ。

888
01:00:33,190 --> 01:00:34,530
彼らはショットの開始を記録した。

889
01:00:34,690 --> 01:00:36,780
ランチャーにはプロペラが付いています
4枚の刃付き。

890
01:00:36,900 --> 01:00:37,820
-4枚刃？

891
01:00:39,280 --> 01:00:41,330
それは<i>ティムール 3 世</i>です！
本機のサウンドをオンにします。

892
01:00:41,490 --> 01:00:43,990
彼のサインが欲しいです。
CIRA com はどこにありますか?

893
01:00:44,160 --> 01:00:45,040
-壁の中ではありません。

894
01:00:45,200 --> 01:00:48,620
-くそ！私たちには彼が必要なのです！
聞いてくれる人はいますか？

895
01:00:48,790 --> 01:00:49,790
-提督...

896
01:00:50,250 --> 01:00:52,380
- 靴下、
ここで一体何をしているのですか？

897
01:00:52,550 --> 01:00:54,380
ジョイントの時間ではありませんか？

898
01:00:54,840 --> 01:00:56,340
さあ、席に座ってください。これを聞いてください！

899
01:00:58,220 --> 01:00:59,470
この時点で私たちは...

900
01:01:00,930 --> 01:01:04,100
- 録音したものをお送りします
潜水艦と射撃。

901
01:01:05,730 --> 01:01:06,980
-それで ？

902
01:01:07,140 --> 01:01:08,440
-大丈夫、音声はあるよ。

903
01:01:08,600 --> 01:01:10,440
<i>*パチパチ音</i>

904
01:01:10,610 --> 01:01:15,280
<i>*...</i>

905
01:01:15,440 --> 01:01:17,070
それはまさに<i>ティムール 3 世</i>です。

906
01:01:17,240 --> 01:01:19,610
<i>*海の底</i>
-よろしいですか？

907
01:01:19,780 --> 01:01:25,790
<i>*...</i>

908
01:01:25,950 --> 01:01:28,540
グランシャンは薄まってる？
-肯定します、提督。

909
01:01:28,710 --> 01:01:32,340
-情報を発信する
防衛幕僚長に。

910
01:01:32,500 --> 01:01:33,670
認証されたロシアのショット。

911
01:01:33,840 --> 01:01:36,920
抑圧的な音楽

912
01:01:37,090 --> 01:01:38,050
それだけです...

913
01:01:39,840 --> 01:01:41,430
私たちはスライドの中にいます。

914
01:01:41,590 --> 01:01:48,850
...

915
01:01:50,730 --> 01:01:52,020
-浸漬500メートル。

916
01:01:52,190 --> 01:01:55,150
-好評です。
-速度15ノット。

917
01:01:55,320 --> 01:01:57,780
-指揮官、
1-5-3の道は空いています。

918
01:01:57,940 --> 01:02:00,410
対追尾機動が実施されました。
私たちは希薄化しています。

919
01:02:00,570 --> 01:02:01,660
-良い。

920
01:02:02,160 --> 01:02:05,620
フロントマシン2。
音響的な状況を沈黙させます。

921
01:02:05,790 --> 01:02:06,830
-2の前のマシン。

922
01:02:07,950 --> 01:02:11,370
すべてのコンパートメントに。
音響的な状況を沈黙させます。

923
01:02:11,540 --> 01:02:13,830
中央に報告してください。
<i>*-PCP から受信。</i>

924
01:02:14,000 --> 01:02:16,420
<i>*- PC 媒体から受信。</i>
<i>*- トルピード スライスから受け取りました。</i>

925
01:02:16,590 --> 01:02:17,460
<i>*- 2 つのフラッシュ メッセージを受信しました</i>

926
01:02:17,630 --> 01:02:21,550
<i>*コマンダーとセカンドの場合。</i>
<i>気をつけてください。過剰に暗号化されたメッセージ。</i>

927
01:02:21,720 --> 01:02:23,180
不穏な音楽

928
01:02:23,340 --> 01:02:28,100
...

929
01:02:28,270 --> 01:02:29,100
-受け取りました。

930
01:02:29,270 --> 01:02:31,690
暗号解読に来ました。 2番。

931
01:02:31,850 --> 01:02:39,570
...

932
01:02:39,740 --> 01:02:40,860
-指揮官。

933
01:02:41,030 --> 01:03:27,700
...

934
01:03:55,850 --> 01:03:56,730
-J19。

935
01:04:03,280 --> 01:04:04,530
-6ZFU。

936
01:04:08,870 --> 01:04:10,120
-認証済み。

937
01:04:13,660 --> 01:04:15,080
-K08。

938
01:04:18,500 --> 01:04:20,210
-AVY0。

939
01:04:20,750 --> 01:04:21,550
-認証済み。

940
01:04:38,060 --> 01:04:40,650
<i>*- 初期フェーズのトリガー</i>

941
01:04:40,820 --> 01:04:42,690
<i>*弾道迎撃。</i>

942
01:04:43,150 --> 01:04:45,490
<i>*発射台の準備を整えます。</i>

943
01:04:46,950 --> 01:04:49,160
<i>*射撃方位調整。</i>

944
01:04:49,950 --> 01:04:51,950
<i>*ミサイルの爆発</i>

945
01:04:52,120 --> 01:04:54,700
-それで、
R-30を登録してます。

946
01:04:56,040 --> 01:05:00,630
<i>*...</i>

947
01:05:00,790 --> 01:05:02,840
<i>*-迎撃機は発射準備完了。</i>

948
01:05:03,000 --> 01:05:04,050
<i>*10...</i>

949
01:05:04,210 --> 01:05:07,590
<i>*9...8...7...</i>

950
01:05:07,760 --> 01:05:10,550
<i>*6...5...4...</i>
<i>*ガラガラ</i>

951
01:05:10,720 --> 01:05:13,470
-何か奇妙なことがあった
R-30の射撃開始で。

952
01:05:13,640 --> 01:05:14,680
<i>*-...1 つ</i>

953
01:05:14,850 --> 01:05:16,770
<i>*インターセプターの発射。</i>

954
01:05:20,560 --> 01:05:23,320
<i>*150 km での弾道射撃。</i>

955
01:05:27,820 --> 01:05:28,650
ビープ音

956
01:05:28,820 --> 01:05:29,860
<i>*100 km...</i>

957
01:05:30,740 --> 01:05:31,780
...

958
01:05:33,240 --> 01:05:34,030
...

959
01:05:34,200 --> 01:05:35,580
<i>*50 km...</i>

960
01:05:37,000 --> 01:05:37,790
...

961
01:05:39,790 --> 01:05:40,710
<i>*20 km。</i>

962
01:05:40,880 --> 01:05:41,880
-さあ！来て ！

963
01:05:42,040 --> 01:05:45,710
<i>*-インターセプターの集合場所</i>
<i>そしてミサイルは...</i>

964
01:05:45,880 --> 01:05:47,720
<i>*10...9...8...</i>

965
01:05:47,880 --> 01:05:49,470
<i>*7...6...</i>

966
01:05:50,090 --> 01:05:51,010
<i>*5...</i>

967
01:05:51,180 --> 01:05:52,050
<i>*4...</i>

968
01:05:52,220 --> 01:05:53,720
<i>*3...2...</i>

969
01:05:53,890 --> 01:05:54,930
<i>*1 つ...</i>

970
01:05:57,930 --> 01:05:59,270
<i>*破壊に失敗しました</i>

971
01:05:59,440 --> 01:06:02,400
<i>*R-30 ミサイルの</i>
失望

972
01:06:02,560 --> 01:06:04,060
- ミッション失敗。

973
01:06:04,230 --> 01:06:05,650
...

974
01:06:05,820 --> 01:06:07,070
-衝撃の瞬間、私たちはどこにいるのでしょうか?

975
01:06:07,230 --> 01:06:09,530
シナリオを更新します。さあ行こう！

976
01:06:09,700 --> 01:06:10,780
-提督、私には異常があります。

977
01:06:10,950 --> 01:06:11,910
-何 ？

978
01:06:12,070 --> 01:06:13,450
-ある...ある...
-唾を吐きます

979
01:06:13,620 --> 01:06:14,330
あなたのヴァルダ！

980
01:06:14,490 --> 01:06:17,080
-初段ミサイルの発射
準拠していません。

981
01:06:17,240 --> 01:06:18,580
ブースターは生成するはずです...

982
01:06:18,750 --> 01:06:19,460
-遅すぎます。

983
01:06:20,420 --> 01:06:24,290
-提督。 R-30の銃声が聞こえた。
この音は似合わない

984
01:06:24,460 --> 01:06:25,840
R-30ショットまで。

985
01:06:26,000 --> 01:06:26,920
ロード済みの R-30 ではありません。

986
01:06:27,090 --> 01:06:28,170
-彼はそこで何をしているのですか？

987
01:06:28,340 --> 01:06:29,630
-指揮官、
スペクトル分析を見てください。

988
01:06:29,800 --> 01:06:32,760
-麻薬中毒者は他に何を話しているのですか？
- 見に来てください。

989
01:06:32,930 --> 01:06:34,180
- でたらめはやめてください！

990
01:06:35,180 --> 01:06:37,180
聞いてみましょう。聞いてみましょう！

991
01:06:46,730 --> 01:06:47,730
それで ？

992
01:06:47,900 --> 01:06:48,980
-彼の言う通りです。

993
01:06:49,530 --> 01:06:51,700
耐荷重に関する協定はありません。

994
01:06:51,860 --> 01:06:54,780
重さが間違っています。
-重すぎますか、軽すぎますか？

995
01:06:54,950 --> 01:06:55,870
-軽すぎます。 20%。

996
01:06:57,660 --> 01:07:00,250
-そしてもし核弾頭がなかったら
ミサイルの中で？

997
01:07:10,170 --> 01:07:10,920
-はい...

998
01:07:11,760 --> 01:07:13,220
合意は得られるでしょう。

999
01:07:13,930 --> 01:07:14,720
-来る。

1000
01:07:14,890 --> 01:07:16,390
あなたもだよ、ソックス。

1001
01:07:21,230 --> 01:07:23,730
抑圧的な音楽

1002
01:07:23,890 --> 01:07:37,620
...

1003
01:07:39,490 --> 01:07:43,000
-参謀長をください
社長からPCジュピターへ。

1004
01:07:43,620 --> 01:07:46,130
<i>*音楽を長押し</i>

1005
01:07:46,290 --> 01:07:47,880
<i>*...</i>

1006
01:07:48,040 --> 01:07:50,130
<i>*-彼はオンラインです。待っていますか?</i>

1007
01:07:50,300 --> 01:07:52,470
-いいえ。彼に非常に緊急のメッセージを伝えてください。

1008
01:07:52,630 --> 01:07:54,470
私は...
<i>*音楽を長押し</i>

1009
01:07:54,630 --> 01:08:00,930
*...

1010
01:08:01,100 --> 01:08:03,480
・一切の通信を遮断する
着信と発信。

1011
01:08:03,680 --> 01:08:04,980
-受け取りました、指揮官。

1012
01:08:06,060 --> 01:08:07,060
セントラルのPCテレック。

1013
01:08:07,230 --> 01:08:10,780
通信障害
地球と一緒に。報告しない。

1014
01:08:16,740 --> 01:08:18,450
<i>*-こちら、指揮官。</i>

1015
01:08:19,660 --> 01:08:23,330
<i>*大規模な攻撃が進行中</i>
<i>フランスの土壌で</i>

1016
01:08:23,500 --> 01:08:25,000
<i>*注文は変更されます。</i>

1017
01:08:25,160 --> 01:08:28,330
大統領は私に実行するように命令した
それに応じたストライキ。

1018
01:08:28,500 --> 01:08:32,760
<i>*私は大統領の命令を認証しました</i>
<i>副司令官と</i>

1019
01:08:33,420 --> 01:08:34,920
<i>*-2 番目。確認します</i>

1020
01:08:35,090 --> 01:08:37,050
注文認証

1021
01:08:37,220 --> 01:08:38,510
共和国大統領の。

1022
01:08:38,680 --> 01:08:41,640
<i>*音楽を長押し</i>

1023
01:08:41,810 --> 01:08:42,770
<i>*-提督?</i>

1024
01:08:42,930 --> 01:08:46,270
-我が将軍、潜水艦です
R-30の銃声が聞こえた。

1025
01:08:46,440 --> 01:08:49,560
私のアナリストによると、そんなことはありません
ミサイルの核装填量。

1026
01:08:51,770 --> 01:08:52,480
繰り返します。

1027
01:08:52,650 --> 01:08:56,240
ミサイルは空です。
<i>*-アナリストを信頼していますか?</i>

1028
01:08:56,400 --> 01:08:57,530
-はい。

1029
01:08:57,700 --> 01:08:59,530
<i>*- 仮説は 3 つあります...</i>
<i>*- 一般!</i>

1030
01:08:59,700 --> 01:09:01,330
<i>*ワシントン。緊急です。</i>
<i>*- 承ります。</i>

1031
01:09:01,490 --> 01:09:02,240
-私の将軍ですか？

1032
01:09:02,410 --> 01:09:05,250
<i>*-彼らは私を通り過ぎます</i>
<i>アメリカ国務長官</i>

1033
01:09:06,080 --> 01:09:07,500
-くそー！

1034
01:09:07,670 --> 01:09:10,750
-なぜロシア人は派遣するのか
弾が入っていないミサイル？

1035
01:09:10,920 --> 01:09:13,750
彼らは私たちが報復することを知っています。
それは不合理だ。

1036
01:09:17,010 --> 01:09:18,800
電話が鳴ります。

1037
01:09:18,970 --> 01:09:21,050
-私の将軍ですか？
<i>*- パラダイム シフト。</i>

1038
01:09:21,220 --> 01:09:22,640
<i>*アメリカ人は私にこう言いました:</i>

1039
01:09:22,810 --> 01:09:24,850
<i>*2 年前</i>
<i>資金の移動が行われました</i>

1040
01:09:25,020 --> 01:09:28,850
<i>*元ロシア提督のアカウントによる</i>
<i>太平洋艦隊の責任者。</i>

1041
01:09:29,020 --> 01:09:31,690
<i>*1 億 2,000 万ユーロ。</i>
<i>潜水艦の値段ですよね？</i>

1042
01:09:31,860 --> 01:09:33,900
-<i>ティムール 3 世</i>のような死骸、そうです。

1043
01:09:34,070 --> 01:09:35,900
<i>*- 送金</i>
<i>オフショア口座経由</i>

1044
01:09:36,070 --> 01:09:37,950
<i>*そして最終的にはアル・ジャディーダから来ています。</i>

1045
01:09:38,110 --> 01:09:39,740
<i>*アメリカ人はそれを知っていました。</i>

1046
01:09:39,910 --> 01:09:42,240
-<i>ティムール 3 世</i>は手の中にあります
ジハード主義者？

1047
01:09:42,410 --> 01:09:43,080
<i>*-おそらく。</i>

1048
01:09:43,240 --> 01:09:45,700
-したがって核電荷は存在しない
ミサイルの中で。

1049
01:09:46,200 --> 01:09:47,960
そして我々は反撃した。

1050
01:09:49,960 --> 01:09:52,540
-彼らは核戦争を始めます。

1051
01:09:57,170 --> 01:09:58,090
よく見えました。

1052
01:09:58,260 --> 01:10:00,260
<i>*-折り返し電話させていただきます。</i>
<i>*彼は電話を切りました。</i>

1053
01:10:06,100 --> 01:10:07,850
――完璧な罠ですね。

1054
01:10:08,810 --> 01:10:10,560
<i>ティムール 3 世</i>が再び現れるまで

1055
01:10:10,730 --> 01:10:11,770
シリアでは、

1056
01:10:11,940 --> 01:10:15,360
適切なタイミングで確実に
銃撃はロシア人によるものと特定された。

1057
01:10:15,530 --> 01:10:17,610
-それは彼を再分類するためでした。

1058
01:10:17,780 --> 01:10:19,400
電話が鳴ります。

1059
01:10:19,570 --> 01:10:22,280
...

1060
01:10:22,450 --> 01:10:23,490
-私の将軍ですか？

1061
01:10:23,660 --> 01:10:26,660
<i>*-大統領は私の隣にいます。</i>
<i>ショットをキャンセルします。</i>

1062
01:10:29,000 --> 01:10:31,790
-私の将軍、
海軍には手順があります

1063
01:10:31,960 --> 01:10:34,080
そして残念なことに、私たちは彼らを尊敬しています。

1064
01:10:34,250 --> 01:10:37,510
キャンセルするものはありません
SSBNからの核弾。

1065
01:10:37,670 --> 01:10:39,550
これこそが抑止力の根幹です。

1066
01:10:39,720 --> 01:10:42,800
<i>*- わかっていますが、話し合う必要があります</i>
<i>SNLE の司令官に。</i>

1067
01:10:42,970 --> 01:10:45,810
-思い出させてください
彼は発砲命令を受けるとすぐに、

1068
01:10:45,970 --> 01:10:49,220
SSBN司令官は考慮しなければならない
邪魔する人は誰でも

1069
01:10:49,390 --> 01:10:51,520
まるで敵の手に渡ったかのように。

1070
01:10:51,690 --> 01:10:55,230
誰もグランシャンを止められない
このミサイルを発射するために。

1071
01:10:55,400 --> 01:10:57,360
私ではありません、あなたではありません...

1072
01:10:57,530 --> 01:10:58,860
大統領でもありません。

1073
01:11:00,740 --> 01:11:03,360
<i>*-したがって、私たちは無力化する必要があります</i>
<i>司令官</i>

1074
01:11:03,530 --> 01:11:05,120
ドラマティックな音楽

1075
01:11:05,280 --> 01:11:06,780
...

1076
01:11:06,950 --> 01:11:08,950
-将軍、私はあなたの命令に従っています。

1077
01:11:09,120 --> 01:11:10,910
でも、やり方がわからないときは、
やり方が分かりません。

1078
01:11:11,080 --> 01:11:13,000
<i>*-グランシャンでの滞在時間</i>
<i>ミサイルを発射しますか?</i>

1079
01:11:13,170 --> 01:11:16,340
-1時間未満です。
<i>*- それは、それか黙示録です。</i>

1080
01:11:16,500 --> 01:11:18,500
...

1081
01:11:18,670 --> 01:11:22,050
-私たちの唯一の優先事項
これは戦略的攻撃です。

1082
01:11:22,220 --> 01:11:24,890
<i>*私たちは一緒に住んでいます</i>
<i>人類にとっての転換点</i>

1083
01:11:25,050 --> 01:11:26,180
<i>*私たちは訓練を受けています</i>

1084
01:11:26,350 --> 01:11:29,470
この状況のために。
達成する時が来た

1085
01:11:29,640 --> 01:11:31,930
<i>*私たちの義務です。あなたの義務</i>

1086
01:11:32,440 --> 01:11:34,400
<i>ザ・ドレッドフル・ブルー</i>の乗組員...

1087
01:11:35,650 --> 01:11:38,150
頼りにしています。
コミュニケーションの終了。

1088
01:11:40,150 --> 01:11:42,610
-私は人生を費やしました
子供たちに教える

1089
01:11:42,780 --> 01:11:44,410
手順を尊重し、

1090
01:11:44,570 --> 01:11:47,490
国の安全を確保するために。
システムを信頼します。

1091
01:11:48,990 --> 01:11:51,410
さて、
この子たちを無力化すべきでしょうか？

1092
01:11:51,580 --> 01:11:52,710
-戦闘投稿を思い出してください。

1093
01:11:53,160 --> 01:11:54,250
彼は警報を鳴らします。

1094
01:11:54,420 --> 01:11:57,000
-でもあなたは父親です
武器のことです、提督。

1095
01:11:58,250 --> 01:11:59,800
グランシャンはあなたの話を聞きます。

1096
01:11:59,960 --> 01:12:01,210
- 手順を破ると、

1097
01:12:01,380 --> 01:12:04,300
私たちの抑止力
二度と信用されなくなります。

1098
01:12:04,470 --> 01:12:06,180
・グランシャンにはその権利はない
私の話を聞いてください。

1099
01:12:06,340 --> 01:12:07,760
私は操作されるかもしれない。

1100
01:12:07,930 --> 01:12:09,180
したがって、手順に関心が高まります。

1101
01:12:09,350 --> 01:12:11,390
-提督、また言いましたね

1102
01:12:11,560 --> 01:12:12,480
毎年毎年。

1103
01:12:12,640 --> 01:12:13,890
それは私たちの頭の中に刻まれています：

1104
01:12:14,060 --> 01:12:16,810
「それが起こったとき、
疑いや幻想があるでしょう。

1105
01:12:16,980 --> 01:12:18,520
「説明してくれる人もいるよ

1106
01:12:18,690 --> 01:12:19,570
「それはキャンセルしなければなりません...」

1107
01:12:19,730 --> 01:12:20,780
-それは数百万です

1108
01:12:20,940 --> 01:12:22,900
危機に瀕している命。
-壊れてはいけません。

1109
01:12:23,070 --> 01:12:23,690
-停止！

1110
01:12:23,860 --> 01:12:26,070
私が知らないと思いますか？

1111
01:12:26,240 --> 01:12:28,490
<i>ザ・ドレッドフル</i>は薄められています。
彼がどこにいるのか誰も知りません。

1112
01:12:28,660 --> 01:12:30,620
-それはただ薄まっただけです。

1113
01:12:30,790 --> 01:12:32,200
<i>チタン</i>からそれほど遠くありません。

1114
01:12:32,370 --> 01:12:35,830
-どのソナーもその痕跡を見つけることができません。
何を提案しますか?

1115
01:12:36,000 --> 01:12:41,880
...

1116
01:12:42,050 --> 01:12:42,920
-提督？

1117
01:12:44,630 --> 01:12:47,010
――いよいよです、提督。
-いいえ、提督。

1118
01:12:47,180 --> 01:13:21,790
...

1119
01:13:22,380 --> 01:13:25,340
-入れられなかった
普通の靴、

1120
01:13:25,510 --> 01:13:26,800
今日のような日は？

1121
01:13:29,840 --> 01:13:31,350
基地にはもっとあったのか？

1122
01:13:33,850 --> 01:13:36,230
ふう！すべてがなくなってしまった！

1123
01:13:37,310 --> 01:13:39,980
注、
あなたはこの事実には慣れていますよね？

1124
01:13:40,150 --> 01:13:43,610
3か月を費やしました
靴下を履いて潜水艦の中。

1125
01:13:46,570 --> 01:13:49,450
少なくとも、
あなたはあなたのあだ名に値します。

1126
01:13:49,910 --> 01:13:52,200
いいですね。サークルは閉じられています。

1127
01:13:54,330 --> 01:13:55,830
<i>*-提督、com CIRA より。</i>

1128
01:13:56,000 --> 01:13:58,620
<i>*R-30 ミサイル</i>
<i>コンピエーニュの森に落ちました。</i>

1129
01:13:58,790 --> 01:14:00,460
<i>*目立ったダメージはありません。</i>

1130
01:14:00,630 --> 01:14:03,210
<i>*核電荷はありません。終わりました。</i>

1131
01:14:07,420 --> 01:14:08,170
-ドア。

1132
01:14:09,090 --> 01:14:10,590
開ける。ロックされています。

1133
01:14:10,760 --> 01:14:12,600
サスペンス音楽

1134
01:14:12,760 --> 01:15:02,600
...

1135
01:15:06,940 --> 01:15:08,690
-提督、私の名誉にはどのような価値がありますか?

1136
01:15:08,860 --> 01:15:09,860
あなたの訪問の？

1137
01:15:10,030 --> 01:15:11,110
-皆さんへ。

1138
01:15:11,280 --> 01:15:12,410
アルフォストです。

1139
01:15:12,570 --> 01:15:14,450
私たちは閉じ込められてしまったのです。

1140
01:15:14,620 --> 01:15:18,290
<i>ザ・ドレッドフル</i>は銃撃命令を受けた
ロシアへの核ミサイル。

1141
01:15:18,450 --> 01:15:20,910
このミサイルが発射されたら、
ロシア人は報復する。

1142
01:15:21,080 --> 01:15:23,080
私はあなたに絵を描いているわけではありません。

1143
01:15:23,250 --> 01:15:26,170
これからお伝えすること
聞き取りにくい、

1144
01:15:26,340 --> 01:15:28,090
しかし言うのは難しい。

1145
01:15:28,250 --> 01:15:31,630
私たちの優先事項はグランシャンを防ぐことです
このミサイルを発射するために。

1146
01:15:32,470 --> 01:15:34,220
ぜひ。

1147
01:15:35,050 --> 01:15:37,510
-手続きが終わりました。
私にとって何が証明されるか

1148
01:15:37,680 --> 01:15:38,810
何言ってるの？

1149
01:15:55,530 --> 01:15:57,700
こちらは指揮官があなたに話しかけています。

1150
01:15:58,580 --> 01:16:00,450
バトルステーションをリコールします。

1151
01:16:00,620 --> 01:16:02,710
-立ち上がってください。
警報が鳴ります。

1152
01:16:02,870 --> 01:16:04,250
...

1153
01:16:04,420 --> 01:16:07,210
最後の位置を見せてください
<i>ザ・ドレッドフル</i>の。

1154
01:16:07,380 --> 01:16:10,250
-セクター7で希釈されました。
-セクター7...

1155
01:16:10,420 --> 01:16:11,960
...

1156
01:16:12,840 --> 01:16:13,760
あなたなら取っただろう

1157
01:16:13,920 --> 01:16:16,720
どの方向ですか？
-グランシャン、それは純粋な理由です。

1158
01:16:16,890 --> 01:16:18,890
彼は計算して取る
最適な決断。

1159
01:16:19,050 --> 01:16:20,140
-この場合？

1160
01:16:20,310 --> 01:16:21,810
- 1 つで: 節約できるすべてのもの

1161
01:16:21,970 --> 01:16:22,930
生きています。

1162
01:16:23,100 --> 01:16:25,140
-命を救いますか？それはどういう意味ですか？

1163
01:16:28,190 --> 01:16:30,610
- ミサイルを使うと、
ダメージを避けるために

1164
01:16:30,780 --> 01:16:34,190
担保、失敗してはならない
発砲点の開始位置は？

1165
01:16:35,240 --> 01:16:38,450
-それはプロトコルには含まれていません。
しかし、それを避けたい場合は

1166
01:16:38,620 --> 01:16:42,290
ターゲットの周りによだれを垂らし、
はい、スケジュールを変更した方が良いでしょう。

1167
01:16:42,450 --> 01:16:44,120
-彼はやってくれるよ。

1168
01:16:44,290 --> 01:16:45,330
-それは確かに。

1169
01:16:47,040 --> 01:16:49,290
-これを行うには、
彼は浮上することができない。

1170
01:16:49,960 --> 01:16:51,750
彼にはマジックポイントが必要だ。

1171
01:16:51,920 --> 01:16:53,920
マジックポイントを教えてください
近くにあります。

1172
01:16:54,090 --> 01:16:56,340
-マジックポイント？
-うちにはありません。

1173
01:16:56,510 --> 01:16:58,220
それはSSBNだけです。

1174
01:16:59,350 --> 01:17:02,970
-私はSNLEの司令官でした。
覚えておきます。セクター7。

1175
01:17:03,140 --> 01:17:04,680
セクター 8、ここには 2 つあります。

1176
01:17:04,850 --> 01:17:06,100
-マッピングされたピーク。

1177
01:17:06,270 --> 01:17:08,150
-ここにはカリプソがいて、ここにはキルケがいます。

1178
01:17:08,310 --> 01:17:09,480
移動時間は？

1179
01:17:10,820 --> 01:17:12,730
-カリプソ、10分以内に到着します。

1180
01:17:13,690 --> 01:17:14,780
そして13年の私たち。

1181
01:17:14,940 --> 01:17:16,070
-もう手遅れです。

1182
01:17:16,240 --> 01:17:17,030
-サークル...

1183
01:17:17,200 --> 01:17:19,740
私たちはイプシロン以内に同時に到着します。

1184
01:17:19,910 --> 01:17:21,580
-キルケーに持ち帰らなければなりません。

1185
01:17:21,990 --> 01:17:23,490
- オン・サークル...

1186
01:17:25,460 --> 01:17:26,870
コデット！
-提督？

1187
01:17:27,040 --> 01:17:28,040
-転送命令

1188
01:17:28,210 --> 01:17:31,090
基地で2機の航空機を派遣する
カリプソの上。

1189
01:17:31,250 --> 01:17:32,170
海を覆い尽くしてやろう

1190
01:17:32,340 --> 01:17:34,380
ソナーブイ
できるだけ多くのノイズを発生させます。

1191
01:17:34,550 --> 01:17:36,340
タコは自分たちを何だと思っているのか
AC/DCのコンサートにて。

1192
01:17:36,510 --> 01:17:40,050
-受け取りました、提督。
アルフォスト認証済みのコード5を発行します。

1193
01:17:44,850 --> 01:17:47,640
-グランシャンが崩壊したとき
ピットの中で、

1194
01:17:47,810 --> 01:17:50,440
彼はキルケーに頼らなければならないだろう。

1195
01:17:50,610 --> 01:17:51,400
-2番目！

1196
01:17:51,560 --> 01:17:54,070
キルケへ向かう。
テーブル、測地線を見つけてください。

1197
01:17:54,230 --> 01:17:55,820
-テーブル。キルケーの方位角。

1198
01:17:57,110 --> 01:18:01,280
-アルファ 2-3-2 ズールー。
-右10。2-3-2に来てください。

1199
01:18:03,530 --> 01:18:05,620
航空機による上空飛行

1200
01:18:09,920 --> 01:18:12,250
ソナーブイ

1201
01:18:12,420 --> 01:18:20,300
...

1202
01:18:20,470 --> 01:18:22,430
<i>*...</i>

1203
01:18:23,640 --> 01:18:24,600
-分析。

1204
01:18:24,760 --> 01:18:26,560
●ソナーブイ、ディカスタイプ。

1205
01:18:26,720 --> 01:18:27,980
沢山あります。

1206
01:18:28,140 --> 01:18:30,230
-それは国家海軍です。
この狂気は何ですか？

1207
01:18:30,400 --> 01:18:32,020
-それは奇妙です。

1208
01:18:32,190 --> 01:18:33,980
――アルフォストですね。

1209
01:18:34,570 --> 01:18:36,030
-指揮官?

1210
01:18:36,980 --> 01:18:39,490
-Nav'、距離
2番目のマジックポイントは？

1211
01:18:39,650 --> 01:18:41,360
-キルケーは標高6,000メートル、2-8-4にあります。

1212
01:18:41,530 --> 01:18:43,990
-指揮官が作戦を実行します。

1213
01:18:44,160 --> 01:18:46,330
2-8-4に向かいます。フロントマシン5．

1214
01:18:46,490 --> 01:18:49,200
-指揮官、
誰かが私たちの邪魔をしようとしています。

1215
01:18:49,370 --> 01:18:52,540
再調整を諦めるべきではない
精度が低くなって射撃しますか？

1216
01:18:53,290 --> 01:18:55,670
-いいえ、シーケンスを続けます。

1217
01:18:58,840 --> 01:19:01,760
-わかった。
私はミドルゾーンに位置します。

1218
01:19:01,930 --> 01:19:02,720
-良い。

1219
01:19:06,180 --> 01:19:08,350
<i>*ソナーブイ</i>

1220
01:19:08,520 --> 01:19:11,730
<i>*-ミサイル室</i>
<i>小切手の開始。</i>

1221
01:19:11,890 --> 01:19:14,690
<i>*...</i>

1222
01:19:21,150 --> 01:19:24,110
海底

1223
01:19:24,280 --> 01:19:28,410
...

1224
01:19:29,410 --> 01:19:31,460
・マジックポイントまでの距離
1,500メートル。

1225
01:19:35,670 --> 01:19:38,460
-なぜ着ないのですか
そこでの成績は？

1226
01:19:39,130 --> 01:19:42,430
少なくとも死ぬことはできない
正しい服装で？

1227
01:19:44,300 --> 01:19:47,260
このイボは何ですか？
慰めが必要ですか？

1228
01:19:47,430 --> 01:19:49,060
あなたたちはダンサーですか？

1229
01:19:53,440 --> 01:19:56,150
この壊れたコンピューター、
なぜ交換されないのですか？

1230
01:19:56,310 --> 01:19:57,980
-私たちはフランスにいるからです。

1231
01:20:00,440 --> 01:20:02,150
機能するものは 1 つだけです。

1232
01:20:02,320 --> 01:20:04,490
-キルケに到着します。
再校正を提案します。

1233
01:20:04,660 --> 01:20:07,410
-コデット、それはあなた次第です。
-わかりました、指揮官。

1234
01:20:09,790 --> 01:20:11,410
リセットに注意！

1235
01:20:12,000 --> 01:20:12,910
-パレ。

1236
01:20:14,040 --> 01:20:15,500
-最高のタイミング!

1237
01:20:22,010 --> 01:20:23,010
ビープ音

1238
01:20:26,180 --> 01:20:29,680
再キャリブレーションが実行されました。
新しい位置の誤差範囲、100 m。

1239
01:20:29,850 --> 01:20:31,390
-最適な誤差範囲を実現。

1240
01:20:31,560 --> 01:20:33,140
-打ち上げイマージョンに参加します。

1241
01:20:33,310 --> 01:20:35,480
到着したらすぐにミサイルを発射します。

1242
01:20:35,650 --> 01:20:37,560
・フロントマシン3.プレート10.

1243
01:20:38,770 --> 01:20:40,730
-ミサイル覚醒中。

1244
01:20:42,610 --> 01:20:45,860
・マジックポイントは1,000mです。
リセットゾーンに入ります。

1245
01:20:46,030 --> 01:20:48,030
-試してみることができます
水中電話。

1246
01:20:48,200 --> 01:20:49,660
-待って。

1247
01:20:49,830 --> 01:20:52,330
こうすれば簡単に...

1248
01:20:52,500 --> 01:20:54,080
彼らは私たちを見つけるでしょう。

1249
01:20:54,250 --> 01:20:56,960
彼らが応答するか、
プロトコルを適用するか

1250
01:20:57,120 --> 01:20:58,710
そして彼らは私たちを魚雷で攻撃しました。

1251
01:20:58,880 --> 01:21:00,380
私たちは関与する準備ができています。

1252
01:21:01,420 --> 01:21:03,300
-手法としてのヒューリスティック。

1253
01:21:03,460 --> 01:21:05,130
-哲学するのはやめてください。

1254
01:21:06,090 --> 01:21:07,720
-あなたの命令で、提督。

1255
01:21:08,640 --> 01:21:10,100
向かいはグランシャンです。

1256
01:21:11,600 --> 01:21:14,430
-魚雷、発射準備を整えてください。
-好評です。

1257
01:21:16,600 --> 01:21:18,770
チューブ 1 ～ 4、トリミング。

1258
01:21:19,400 --> 01:21:21,190
-注意してください、私はTUUMを放送するつもりです。

1259
01:21:21,360 --> 01:21:22,530
-TUUMを放送する予定です。

1260
01:21:22,690 --> 01:21:24,440
-シャンテライド、
音が聞こえたら、

1261
01:21:24,610 --> 01:21:26,150
あなたは警報を鳴らします。
-受け取った。

1262
01:21:26,320 --> 01:21:28,200
興味深い音楽

1263
01:21:28,360 --> 01:21:36,160
...

1264
01:21:36,330 --> 01:21:37,210
-指揮官...

1265
01:21:39,750 --> 01:21:40,380
-ナビ！

1266
01:21:41,750 --> 01:21:44,300
-ソナー周波数が 3 つあります。
方位角はありません。

1267
01:21:44,460 --> 01:21:46,260
-芝生を見てください。
-署名の頻度は 3 つですか?

1268
01:21:46,420 --> 01:21:48,880
-はい、一貫しています。
潜水艦の可能性があるので注意してください！

1269
01:21:49,050 --> 01:21:50,300
-注意 ！ポスサブ！

1270
01:21:50,470 --> 01:21:53,100
アジテーション

1271
01:21:53,260 --> 01:21:55,020
中央さん、2番目を渡してください。

1272
01:21:55,180 --> 01:21:56,430
...

1273
01:21:56,600 --> 01:21:59,520
次に、CO に戻ります。
私たちは水中で接触しています。

1274
01:21:59,690 --> 01:22:00,900
<i>*-受信しました。行きます。</i>

1275
01:22:01,060 --> 01:22:01,940
-コデット、

1276
01:22:02,110 --> 01:22:03,440
それぞれの経歴の背景を探ります。

1277
01:22:03,610 --> 01:22:08,240
...

1278
01:22:08,400 --> 01:22:11,700
水中電話が鳴る。

1279
01:22:11,870 --> 01:22:12,830
-トゥーム！

1280
01:22:12,990 --> 01:22:14,870
<i>*-ズールー デルタ 4 より。</i>

1281
01:22:15,040 --> 01:22:17,040
興味深い音楽

1282
01:22:17,200 --> 01:22:18,210
-ポスサブです。

1283
01:22:18,370 --> 01:22:21,170
コデット、彼を見つけてください。
-TUUMの方位を見つけます。

1284
01:22:21,330 --> 01:22:22,790
-0-2-8。
-0-2-8で。

1285
01:22:22,960 --> 01:22:25,090
-とても近いです。 1000メートル。
-魚雷発射準備完了。

1286
01:22:25,250 --> 01:22:27,630
-よくやったチャーリー3。

1287
01:22:27,800 --> 01:22:29,680
<i>*ズールー デルタ 4 より。</i>

1288
01:22:29,840 --> 01:22:31,010
<i>*迎えてくれますか?</i>

1289
01:22:31,180 --> 01:22:33,930
- Zulu Delta 4 は<i>チタン</i>です。
私に渡してください。

1290
01:22:34,100 --> 01:22:37,020
-待って。私たちは消火命令を受けています。
ルールがあります。

1291
01:22:37,180 --> 01:22:40,480
いかなる場合でも発行できません...
-ドルシです。こいつらは私の部下だ！

1292
01:22:41,350 --> 01:22:44,770
-なぜ彼は努力するのか
TUUMを放送させるには？え？

1293
01:22:44,940 --> 01:22:47,650
私たちを見つけるために、そして...
-決して、彼はそんなことはしません。

1294
01:22:47,820 --> 01:22:49,700
-なぜ彼らは浮上したのですか？

1295
01:22:49,860 --> 01:22:51,740
誰かが乗っています。誰が ？

1296
01:22:51,910 --> 01:22:55,120
-ズールーデルタより 4. 迎えてくれますか？

1297
01:22:55,280 --> 01:22:57,910
ドラマティックな音楽

1298
01:22:58,080 --> 01:23:00,500
...

1299
01:23:00,670 --> 01:23:03,630
<i>*迎えてくれますか?</i>
-指揮官！指揮官！

1300
01:23:04,420 --> 01:23:07,880
共和国大統領の命令
取り消し不可能です。

1301
01:23:08,050 --> 01:23:26,730
...

1302
01:23:37,120 --> 01:23:39,040
-TUUMのプラグを抜きます。
-わかりました、指揮官。

1303
01:23:44,580 --> 01:23:46,340
-皆さん、指揮官！

1304
01:23:46,500 --> 01:23:48,500
起動手順を続行します。

1305
01:23:51,720 --> 01:23:54,300
-指揮官、200メートル離れています
打ち上げの没入感。

1306
01:24:04,850 --> 01:24:07,570
-とにかく、
それは不可能です、提督。

1307
01:24:08,570 --> 01:24:11,190
<i>ひどい。</i> 薄れている。グランシャン。

1308
01:24:12,860 --> 01:24:14,070
レモン3個。

1309
01:24:14,240 --> 01:24:15,820
<i>*穏やかな海の背景</i>

1310
01:24:15,990 --> 01:24:28,630
*...

1311
01:24:28,790 --> 01:24:31,590
- 非常にわずかな強化が施されています
背景ノイズ。

1312
01:24:32,550 --> 01:24:34,720
しかし、マシン情報はありません。

1313
01:24:35,430 --> 01:24:37,970
- 情報がありません。
それは情報です。

1314
01:24:40,060 --> 01:25:06,250
<i>*...</i>

1315
01:25:06,420 --> 01:25:08,880
<i>*ライトビート</i>

1316
01:25:09,040 --> 01:25:19,180
<i>*...</i>

1317
01:25:19,350 --> 01:25:22,140
シャンテライドはため息をつきます。

1318
01:25:22,310 --> 01:25:23,390
-彼はここにいる...

1319
01:25:23,560 --> 01:25:25,180
<i>*...</i>

1320
01:25:25,350 --> 01:25:26,730
2-3-9で。

1321
01:25:27,600 --> 01:25:28,730
<i>- 恐ろしいもの。</i>

1322
01:25:28,900 --> 01:25:29,900
2-3-9で。

1323
01:25:30,060 --> 01:25:31,730
-最大距離、1,200m。

1324
01:25:31,900 --> 01:25:35,030
-この距離では、彼はこうしなければなりません
私たちの呼びかけを聞いてくれました。

1325
01:25:35,190 --> 01:25:36,360
彼は撃つ準備ができている。

1326
01:25:37,110 --> 01:25:41,030
もう私たちには選択の余地がありません。コミットする必要があります。
まず撃たなければなりません。

1327
01:25:43,080 --> 01:25:44,200
-待って、私は...

1328
01:25:45,330 --> 01:25:46,370
私には何も残っていない。

1329
01:25:46,540 --> 01:25:47,960
-クソ！

1330
01:25:55,720 --> 01:25:57,550
見つけてよ、シャンテライド。

1331
01:25:57,720 --> 01:26:00,430
毎分燃えます。来て ！

1332
01:26:00,600 --> 01:26:02,100
ドラマティックな音楽

1333
01:26:02,260 --> 01:26:04,060
さあ、シャンテライド。
死の中で、

1334
01:26:04,220 --> 01:26:06,270
勝利だけは嬉しい。

1335
01:26:06,430 --> 01:26:07,560
コミットする必要があります。

1336
01:26:07,730 --> 01:26:09,520
...
コミットしなければなりません！

1337
01:26:09,690 --> 01:26:11,110
...

1338
01:26:11,270 --> 01:26:12,320
-探しています...

1339
01:26:12,480 --> 01:26:14,780
...

1340
01:26:14,940 --> 01:26:15,990
-必ず参加してください！

1341
01:26:16,150 --> 01:26:18,240
...

1342
01:26:18,400 --> 01:26:20,110
-それはできません。

1343
01:26:20,910 --> 01:26:23,620
-おい ！少年よ、戻ってきて！
-放っておいてください。

1344
01:26:23,780 --> 01:26:25,620
他のアナリストを呼んでください。

1345
01:26:25,790 --> 01:26:27,660
-向かいにいる私たちの兄弟です。
-彼らは私たちの兄弟ではありません。

1346
01:26:27,830 --> 01:26:29,790
彼らは解雇命令を受けた船員たちだ。

1347
01:26:29,960 --> 01:26:32,840
来て ！私たちは彼らに協力しています。
彼らはすぐそこにいるよ。

1348
01:26:35,170 --> 01:26:36,380
来て ！

1349
01:26:37,090 --> 01:26:38,380
来て ！

1350
01:26:39,930 --> 01:26:43,680
-中央！トラクターを手配します。
魚雷発射管を通って出ていきます。

1351
01:26:43,850 --> 01:26:46,770
-何してるの？
-グランシャンと話したいのですが。

1352
01:26:46,930 --> 01:26:49,230
-船体でモールス信号を行います
入るには？

1353
01:26:49,390 --> 01:26:51,190
-撃つ以外に何か選択肢はありますか？

1354
01:26:51,350 --> 01:26:52,190
-3分も持たないだろう、

1355
01:26:52,360 --> 01:26:53,690
このプレッシャーで。

1356
01:26:53,860 --> 01:26:55,940
-<i>チタン</i>の船員
より長く持続します。

1357
01:26:56,110 --> 01:26:57,070
-ここは現実です。

1358
01:26:57,230 --> 01:26:59,320
―もしシリアで私たちがそのように考えていたら、

1359
01:26:59,490 --> 01:27:02,200
私たちは皆死んでしまうでしょう！
私は自分が何をしているのか知っています。

1360
01:27:03,200 --> 01:27:05,160
<i>チタン</i>を大事にしてください、提督。

1361
01:27:05,330 --> 01:27:07,790
私にとっても彼らは私の子供です。

1362
01:27:14,670 --> 01:27:15,880
-ドルシ！

1363
01:27:18,670 --> 01:27:19,670
幸運を。

1364
01:27:26,850 --> 01:27:27,890
その軌跡をたどってください。

1365
01:27:28,060 --> 01:27:29,390
私たちは集中力を保ちます。来て ！

1366
01:27:31,230 --> 01:27:32,350
<i>*- 中央デルタ スライス。</i>

1367
01:27:32,520 --> 01:27:35,730
<i>*水中トラクターを準備します。</i>
<i>質問しないでください。</i>

1368
01:27:36,770 --> 01:27:38,650
抑圧的な音楽

1369
01:27:38,820 --> 01:28:02,930
...

1370
01:28:03,090 --> 01:28:37,130
...

1371
01:28:37,290 --> 01:28:38,460
-最後のチャンス。

1372
01:28:38,630 --> 01:29:08,660
...

1373
01:29:08,820 --> 01:29:10,410
- コデット、奇妙なノイズが聞こえます。

1374
01:29:10,580 --> 01:29:13,700
0-1-5で。
フィンのついたプロペラのようなもの。

1375
01:29:16,250 --> 01:29:17,540
-戦闘水泳選手。

1376
01:29:17,710 --> 01:29:21,500
私は<i>チタン</i>を敵対的と分類します
攻撃的機動基準に基づいています。

1377
01:29:21,670 --> 01:29:22,630
私たちは彼を雇います。

1378
01:29:24,590 --> 01:29:25,470
-指揮官?

1379
01:29:25,760 --> 01:29:36,270
...

1380
01:29:36,440 --> 01:29:37,650
-魚雷は受け流されました。

1381
01:29:38,650 --> 01:29:40,820
-セントラルグリーンを撃ってください、指揮官。

1382
01:29:40,980 --> 01:29:42,530
抑圧的な音楽

1383
01:29:42,690 --> 01:29:44,110
...

1384
01:29:44,280 --> 01:29:45,280
-<i>チタン</i>を使おう！

1385
01:29:47,860 --> 01:29:49,490
ドラマティックな音楽

1386
01:29:49,660 --> 01:30:33,240
...

1387
01:30:33,410 --> 01:30:34,830
アジテーション

1388
01:30:34,990 --> 01:30:43,000
...
...

1389
01:30:43,170 --> 01:30:44,420
シャンテライドはうめき声を上げた。

1390
01:30:44,590 --> 01:31:05,530
...
...

1391
01:31:05,690 --> 01:31:07,900
-提督、船体の内部は大丈夫です。

1392
01:31:08,070 --> 01:31:10,070
防水性を維持し、
でも火を制御することはできない

1393
01:31:10,240 --> 01:31:12,990
スライスされた魚雷。
-もっと人を派遣してください。

1394
01:31:13,160 --> 01:31:16,950
-提督、<i>ザ・ドレッドフル</i>を失いました。
-ホワイトノイズしかありません。

1395
01:31:19,120 --> 01:31:20,160
-そしてドルシは？

1396
01:31:20,870 --> 01:31:33,760
...

1397
01:31:37,310 --> 01:31:39,430
本格的な音楽

1398
01:31:39,600 --> 01:32:03,540
...

1399
01:32:03,710 --> 01:32:06,880
<i>- 耳だけ</i>
<i>これで私たちはここから抜け出すことができます。</i>

1400
01:32:07,040 --> 01:32:14,010
...

1401
01:32:25,860 --> 01:32:27,520
<i>私はあなたを信頼しています。</i>

1402
01:32:27,690 --> 01:32:29,020
<i>*干渉</i>

1403
01:32:29,190 --> 01:32:31,490
<i>*...</i>

1404
01:32:31,650 --> 01:32:33,030
オオカミの歌

1405
01:32:33,200 --> 01:32:35,700
-シャンテライド！息をする！

1406
01:32:35,870 --> 01:32:39,580
...

1407
01:32:39,740 --> 01:32:41,700
来て ！
シャンテライドはうめき声を上げた。

1408
01:32:58,010 --> 01:32:59,220
-副木インサート。

1409
01:32:59,390 --> 01:33:01,770
-すべては明らかですか？
-すべての準備が整いました、2番目。

1410
01:33:01,930 --> 01:33:02,730
-良い。

1411
01:33:05,650 --> 01:33:07,610
サスペンス音楽

1412
01:33:07,770 --> 01:33:14,570
...

1413
01:33:14,740 --> 01:33:17,870
レンジオフィサー？
-あなたのイニシアチブについて、2番目に。

1414
01:33:18,740 --> 01:33:22,080
-中央。ここでミドルPCの2番目です。
エントリーの準備完了

1415
01:33:22,240 --> 01:33:24,080
<i>*大統領コード。</i>
-受け取りました。

1416
01:33:24,540 --> 01:33:25,710
指揮官？

1417
01:33:25,870 --> 01:33:27,120
あなたの主導で。

1418
01:33:27,290 --> 01:33:36,760
...

1419
01:33:36,930 --> 01:33:39,090
ドラマティックな音楽

1420
01:33:39,260 --> 01:33:57,320
...

1421
01:33:58,410 --> 01:33:59,370
<i>*- 注意!</i>

1422
01:33:59,570 --> 01:34:01,280
大統領コードの入力。

1423
01:34:01,450 --> 01:34:08,080
...

1424
01:34:08,250 --> 01:34:10,040
10...9...

1425
01:34:10,210 --> 01:34:13,460
8...7...6...5...

1426
01:34:13,630 --> 01:34:17,840
4... 3... 2... 1...

1427
01:34:18,470 --> 01:34:20,260
大統領コードの入力。

1428
01:34:20,430 --> 01:34:24,560
...

1429
01:34:24,720 --> 01:34:26,640
エントリが検証されました。

1430
01:34:27,270 --> 01:34:28,690
エントリが検証されました。

1431
01:34:28,850 --> 01:34:52,250
...

1432
01:34:52,750 --> 01:34:53,670
ビープ音

1433
01:34:53,840 --> 01:35:05,890
...

1434
01:35:08,560 --> 01:35:10,350
-3分。来て。

1435
01:35:16,030 --> 01:35:17,070
黙ってろ！

1436
01:35:18,530 --> 01:35:20,490
<i>*穏やかな海の背景</i>

1437
01:35:20,660 --> 01:35:23,620
<i>*...</i>

1438
01:35:23,780 --> 01:35:27,120
-気をつけて！アライメントの開始
ミサイルの。安定したコースを維持してください。

1439
01:35:27,290 --> 01:35:28,540
繰り返します。キープする

1440
01:35:28,700 --> 01:35:30,080
相変わらずのコース！
-受け取った。

1441
01:35:30,250 --> 01:35:30,920
-2-7-0のバー。

1442
01:35:31,080 --> 01:35:32,830
・ミサイルドアオープン！

1443
01:35:33,000 --> 01:35:33,790
-受け取った。

1444
01:35:36,300 --> 01:35:38,300
サスペンス音楽

1445
01:35:38,460 --> 01:35:48,220
...

1446
01:35:51,140 --> 01:35:52,230
<i>*ランブル</i>

1447
01:35:58,230 --> 01:35:58,860
-魚雷！

1448
01:36:02,030 --> 01:36:03,780
ビープ音
-魚雷警報!

1449
01:36:03,950 --> 01:36:06,240
...

1450
01:36:06,410 --> 01:36:08,950
-<i>チタン</i>によって引っ張られます!
指揮官、方針を変えなければなりません。

1451
01:36:09,120 --> 01:36:12,670
-否定です、コデット。調整中です。
どのくらいの期間

1452
01:36:12,830 --> 01:36:14,630
ミサイル発射前？
-160秒。

1453
01:36:14,790 --> 01:36:17,460
-魚雷衝突のどれくらい前ですか？
-120秒。

1454
01:36:17,630 --> 01:36:19,380
魚雷は<i>チタン</i>によってワイヤーで誘導されます。

1455
01:36:19,550 --> 01:36:20,380
-私たちは盗まなければなりません。

1456
01:36:20,550 --> 01:36:22,590
魚雷ホイッスル

1457
01:36:22,760 --> 01:36:24,640
-スレッドを中断します。魚雷を発射します。

1458
01:36:24,800 --> 01:36:26,180
-<i>チタン</i>に発砲してください！

1459
01:36:26,350 --> 01:36:28,720
緊急で立ち上げております。
チューブ 2。方位角 0-5-9。

1460
01:36:28,890 --> 01:36:30,770
ビープ音

1461
01:36:35,150 --> 01:36:36,650
-魚雷警報!まさに私たちに

1462
01:36:36,810 --> 01:36:37,570
900m離れてます！

1463
01:36:37,730 --> 01:36:41,320
2-3-9 での<i>ひどい</i>魚雷!
-受け取った。 2-3-9で魚雷！

1464
01:36:41,490 --> 01:36:42,740
アジテーション
- 落ち着け！

1465
01:36:42,900 --> 01:36:44,660
-盗まなければなりません！
- 落ち着け！

1466
01:36:44,820 --> 01:36:45,990
私たちはそれを期待していました。

1467
01:36:46,160 --> 01:36:48,870
- 盗むことをお勧めします。
-それが彼が望んでいることです。

1468
01:36:49,030 --> 01:36:50,620
ワイヤーの断線。動かないんです。

1469
01:36:51,660 --> 01:36:53,160
私たちはコースを守ります！

1470
01:36:53,330 --> 01:36:54,790
ビープ音
-さあ、盗んでください！

1471
01:36:54,960 --> 01:36:56,670
窃盗。クソスレを壊せ！

1472
01:36:56,830 --> 01:36:59,460
- 指揮官、<i>チタン</i>は盗みません。

1473
01:36:59,630 --> 01:37:01,210
- 700メートルで魚雷！
-700メートル...

1474
01:37:01,380 --> 01:37:02,720
-オーディオの加速はありません。

1475
01:37:03,420 --> 01:37:05,550
-バーを右端まで押します。ダイビングのためのすべて。

1476
01:37:05,720 --> 01:37:06,590
-コデット?

1477
01:37:07,550 --> 01:37:10,010
-バーを右端まで押します。ダイビングのためのすべて。
クソ！

1478
01:37:10,180 --> 01:37:11,020
-コデット！

1479
01:37:11,180 --> 01:37:12,930
-一体何をしているのですか？
ブロー

1480
01:37:13,100 --> 01:37:14,730
-私たちは死ぬつもりです!クソ！

1481
01:37:14,890 --> 01:37:16,520
-私を行かせないでください。私を諦めないでください。

1482
01:37:16,690 --> 01:37:17,810
ビープ音

1483
01:37:17,980 --> 01:37:19,110
-やめて！

1484
01:37:19,270 --> 01:37:20,190
停止！

1485
01:37:20,360 --> 01:37:21,570
-落ち着け！

1486
01:37:21,730 --> 01:37:23,610
-私たちは死ぬつもりです!私たちは死ぬつもりだ！

1487
01:37:24,650 --> 01:37:25,530
私たちは死ぬつもりだ！

1488
01:37:25,700 --> 01:37:26,740
-私たちは集中力を維持します。

1489
01:37:26,910 --> 01:37:28,740
-落ち着け。落ち着け。

1490
01:37:28,910 --> 01:37:30,830
- 画面に集中してください!

1491
01:37:30,990 --> 01:37:34,160
アジテーション

1492
01:37:34,330 --> 01:37:36,670
魚雷の汽笛

1493
01:37:36,830 --> 01:37:38,290
ビープ音

1494
01:37:38,460 --> 01:37:40,090
-指揮官、私たちが引き受けます。

1495
01:37:40,670 --> 01:37:41,880
-マスクを着用してください！

1496
01:37:42,050 --> 01:37:44,800
ドラマティックな音楽

1497
01:37:46,260 --> 01:37:47,340
-あなたの名前が崇められますように...

1498
01:37:47,510 --> 01:37:48,970
-マスクを着用してください！

1499
01:37:49,140 --> 01:37:51,970
-...地上でも天国と同じように。
許してください...

1500
01:37:52,140 --> 01:37:53,060
-紳士諸君！

1501
01:37:53,220 --> 01:37:54,270
...

1502
01:37:54,430 --> 01:37:56,350
光栄でした
あなたと一緒に航海するために。

1503
01:37:56,520 --> 01:37:57,940
...

1504
01:37:58,100 --> 01:37:59,150
そこに行きます！

1505
01:37:59,310 --> 01:38:00,940
...

1506
01:38:01,110 --> 01:38:02,690
-マニュアルに戻ります。
ワイヤー指導を行っております。

1507
01:38:02,860 --> 01:38:05,280
認識を教えてください
魚雷の。

1508
01:38:05,450 --> 01:38:07,410
-魚雷は目標に向かって真っすぐに発射されます。

1509
01:38:07,570 --> 01:38:10,120
-ミサイル発射時間は？
-40秒。

1510
01:38:10,830 --> 01:38:12,410
-10秒勝ちます...

1511
01:38:12,830 --> 01:38:13,660
ルアーを投下せよ！

1512
01:38:20,840 --> 01:38:23,050
-解決策が悪い。
ターゲットが移動します。

1513
01:38:23,210 --> 01:38:25,550
-囮です。
-本気ですか？機械

1514
01:38:25,720 --> 01:38:27,800
それを幻想として受け取らないでください。
-左にシフトします。

1515
01:38:27,970 --> 01:38:29,930
私は確信しています。
<i>ザ・ドレッドフル</i>を装備しました。

1516
01:38:30,090 --> 01:38:30,970
-再調整が行われました。

1517
01:38:34,180 --> 01:38:35,730
-魚雷がこちらに向かってきています。

1518
01:38:36,770 --> 01:38:39,060
-エンジンとソナーをカットします。
私たちがお墓を作ります。

1519
01:38:39,230 --> 01:38:42,110
...

1520
01:38:42,690 --> 01:38:43,480
-彼は姿を消しました。

1521
01:38:43,650 --> 01:38:45,990
-ご覧のとおり、
彼はそこに再び現れるでしょう。

1522
01:38:47,320 --> 01:38:48,320
待って。

1523
01:38:48,990 --> 01:38:50,620
ビープ音
-ミサイル？

1524
01:38:50,780 --> 01:38:52,370
-20秒以内に起動します。

1525
01:38:52,530 --> 01:38:53,950
-インパクトまでの時間：15秒。

1526
01:38:54,700 --> 01:38:56,160
-死んだよ、指揮官。

1527
01:38:58,660 --> 01:38:59,960
ビープ音

1528
01:39:00,120 --> 01:39:00,750
-採用します!

1529
01:39:00,920 --> 01:39:03,250
-知覚中心。
解決策は良いです。

1530
01:39:03,420 --> 01:39:05,000
移動時間: 10 秒。

1531
01:39:07,260 --> 01:39:09,550
●空気を押し出す！
2番目の目標を立てます。

1532
01:39:13,430 --> 01:39:15,520
-指揮官！発射許可されました！

1533
01:39:15,680 --> 01:39:16,270
ビープ音

1534
01:39:18,980 --> 01:39:20,690
爆発

1535
01:39:27,990 --> 01:39:28,900
うめき声

1536
01:39:29,070 --> 01:39:31,110
...

1537
01:40:04,690 --> 01:40:06,820
うめき声

1538
01:40:06,980 --> 01:40:16,280
...

1539
01:40:16,450 --> 01:40:18,490
-生存者はいますか？

1540
01:40:18,660 --> 01:40:19,830
誰か ？

1541
01:40:21,080 --> 01:40:22,330
誰か答えてもらえますか？

1542
01:40:22,500 --> 01:40:25,000
彼は咳き込む。

1543
01:40:27,710 --> 01:40:31,130
誰かが呼吸困難に陥っています。

1544
01:40:31,300 --> 01:40:34,300
...

1545
01:40:34,470 --> 01:40:36,600
靴下！ 1秒。

1546
01:40:42,100 --> 01:40:43,810
来て。来て。

1547
01:40:46,650 --> 01:40:48,940
シャンテライドが咳き込む。

1548
01:40:49,110 --> 01:40:50,650
海底

1549
01:40:50,820 --> 01:40:54,490
...

1550
01:40:54,700 --> 01:40:56,950
ビープ音

1551
01:40:57,620 --> 01:41:00,540
<i>*-ここでは、中央ゾーンの 2 番目です。</i>
<i>迎えてくれますか?</i>

1552
01:41:00,700 --> 01:41:03,410
<i>*不明瞭</i>

1553
01:41:03,620 --> 01:41:05,830
<i>*指揮官、迎えてくれますか?</i>

1554
01:41:07,040 --> 01:41:08,420
セントラルさん、見えますか？

1555
01:41:08,590 --> 01:41:10,210
<i>*...</i>

1556
01:41:10,380 --> 01:41:11,840
<i>*中央、応答してください!</i>

1557
01:41:12,300 --> 01:41:13,670
<i>*...</i>

1558
01:41:13,840 --> 01:41:16,680
-TUUMがあります！
救難メッセージを送っています。

1559
01:41:16,840 --> 01:41:19,760
-否定です、コデット。
まずはミサイルを発射します。

1560
01:41:19,930 --> 01:41:21,600
<i>*...</i>

1561
01:41:23,680 --> 01:41:25,140
-回路内に空気がもうありません!

1562
01:41:25,310 --> 01:41:26,600
マスクを外してください！

1563
01:41:26,770 --> 01:41:28,110
-一酸化！

1564
01:41:28,270 --> 01:41:31,610
空気が悪いです、指揮官。
-中部から避難してください。

1565
01:41:31,780 --> 01:41:33,610
-COを避難させます！

1566
01:41:34,610 --> 01:41:35,990
さあ、指揮官。

1567
01:41:36,280 --> 01:41:38,570
悲しい音楽

1568
01:41:38,740 --> 01:41:48,080
...

1569
01:41:48,250 --> 01:41:50,000
-私と一緒にいてください！上がっていきます。

1570
01:41:50,170 --> 01:41:55,760
...

1571
01:41:55,930 --> 01:41:58,470
シャンテライドが咳き込む。

1572
01:41:58,640 --> 01:42:15,070
...

1573
01:42:15,240 --> 01:42:16,860
<i>*-指揮官!</i>

1574
01:42:17,660 --> 01:42:20,280
<i>*指揮官、</i>
<i>こちらはシャンテライドです。</i>

1575
01:42:20,990 --> 01:42:22,580
<i>*私の声が聞こえれば...</i>

1576
01:42:23,660 --> 01:42:25,660
<i>*いつも私に与えてくれたあなた</i>
<i>あなたの信頼</i>

1577
01:42:25,830 --> 01:42:27,500
<i>*最後にもう一度だけ教えてください。</i>

1578
01:42:28,210 --> 01:42:31,040
お願いします。
ミサイルを発射しないでください。

1579
01:42:31,960 --> 01:42:34,510
<i>*それはひどい間違いです。</i>
<i>信じてください。</i>

1580
01:42:34,670 --> 01:42:40,010
...

1581
01:42:40,180 --> 01:42:43,010
<i>*これらは間違いなく</i>
<i>私の最後の言葉</i>

1582
01:42:43,180 --> 01:42:45,680
...

1583
01:42:45,850 --> 01:42:47,770
<i>*オオカミの歌が聞こえます。</i>

1584
01:42:47,940 --> 01:42:51,980
...

1585
01:42:52,150 --> 01:42:53,940
さようなら、指揮官。

1586
01:42:54,110 --> 01:43:03,120
...

1587
01:43:03,280 --> 01:43:05,540
パチパチ音

1588
01:43:05,700 --> 01:44:22,910
...

1589
01:44:23,070 --> 01:44:24,740
荒い呼吸

1590
01:44:24,910 --> 01:44:26,330
-ここで。

1591
01:44:27,540 --> 01:44:28,620
-あなたの番です、提督。

1592
01:44:28,790 --> 01:44:30,960
-いいえ。私たちがあなたをそこから連れ出します。

1593
01:44:31,120 --> 01:44:33,040
...

1594
01:44:33,210 --> 01:44:34,460
靴下、装備してください！

1595
01:44:34,630 --> 01:44:36,090
来て ！

1596
01:44:36,250 --> 01:44:40,170
一方で、耳はかかります。
鼓膜のことを忘れることができます。

1597
01:44:40,340 --> 01:44:45,800
...

1598
01:44:45,970 --> 01:44:46,760
来て ！

1599
01:44:46,930 --> 01:44:49,310
...

1600
01:44:49,470 --> 01:44:50,640
さあ、そこに！

1601
01:44:50,810 --> 01:44:54,560
...

1602
01:44:54,730 --> 01:44:55,980
おい ！

1603
01:44:56,770 --> 01:44:58,690
...

1604
01:44:58,860 --> 01:44:59,690
来て ！

1605
01:45:00,900 --> 01:45:11,330
...

1606
01:45:11,500 --> 01:45:13,870
アルフォストはドアをノックする。

1607
01:45:14,040 --> 01:45:15,460
シャンテライドもタップ。

1608
01:45:15,630 --> 01:45:17,290
...

1609
01:45:17,460 --> 01:45:19,670
...
水位が急速に上がっています。

1610
01:45:19,840 --> 01:45:34,600
...
...

1611
01:45:34,770 --> 01:46:07,010
...

1612
01:46:07,180 --> 01:46:08,640
押し殺した叫び声

1613
01:46:08,800 --> 01:46:12,470
...

1614
01:46:18,940 --> 01:46:21,480
くぐもった波

1615
01:46:21,650 --> 01:47:00,230
...

1616
01:47:00,400 --> 01:47:03,020
遠くにヘリコプター

1617
01:47:03,190 --> 01:47:06,610
...

1618
01:47:06,780 --> 01:47:08,990
悲しい音楽

1619
01:47:09,150 --> 01:48:16,510
...

1620
01:48:16,680 --> 01:48:45,790
...

1621
01:48:45,960 --> 01:49:37,850
...

1622
01:49:45,270 --> 01:49:47,560
悲しい音楽

1623
01:49:47,730 --> 01:51:07,600
...

1624
01:51:07,770 --> 01:52:06,120
...

1625
01:52:06,290 --> 01:53:25,620
...

1626
01:53:25,780 --> 01:54:26,010
...

1627
01:54:26,180 --> 01:55:39,330
...


